게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
마이트 앤 매직6- 전설의 번역,왈도체
게시물ID : humordata_806298짧은주소 복사하기
작성자 : E멘바크
추천 : 10
조회수 : 2198회
댓글수 : 7개
등록시간 : 2011/06/11 02:57:19
원본->왈도체의 해석 순으로 설명하면.. 1. 원문:Mighty fine morning, if you ask me! I'm Waldo. = "정말 상쾌한 아침이군! 나는 왈도라고 하네." ->힘세고 강한 아침!만일 내게 물어본다면 나는 왈도. 2. Arch Mage(아크 메이지,매우 강력한 마법사) -> 궁수(archer) 마법사 3. 굿모닝-> 좋다 아침! 4. 원문은 unsound(병든것을 나타내는 상태이상)-> 불건전하다 5.둥그스럽다. 자세한 설명은 생략한다! 해석의 출처는 http://www.angelhalowiki.com/r1/wiki.php/%EC%99%88%EB%8F%84%EC%B2%B4#rfn5 더 알고 싶으면 http://gall.dcinside.com/list.php?id=game_classic&no=198732
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호