글을 번역하는 일이 잦다보니 주로 한글 파일에 쓰는데요 ..

 

일상적으로 대화할 땐 거의 ~였지만 .. 으로 쓰다보니 한글에선 붉은 밑줄이 뜨더라고요 ..

 

그래서 ~었지만, ~었다 로 변경하니 붉은 밑줄이 안뜨네요 ..

 

그래서 그런데 ... ~였지만은 확실히 틀린 맞춤법인가요 ...?