터키어
Orada dur!
Orda dur!
Ordur!
Hodor!
스웨덴어
"Håll dörren"
"Håll dörr"
"Hådörr"
"Hodor"
네덜란드어
"Houd de deur"
"Houd deur"
"Houdeur"
"Hodor"
덴마크어
Hold Døren!
Holdøren
Holdør
Hodor
독일어
"Halt das Tor"
"Haldator"
"Holdotor"
"Hodor"
노르웨이어
Hold døren!
Hold dør'n!
Holdør!
Hodor!
체코어
"Drž dveře"
"Drždveře"
"Dždvře"
"Hodor"
프랑스어
"pas au-dehors"
"au-dehors"
"hodor"
덧. 전 한국어랑 영어밖에 몰라서 정확한지는 잘...