너 어제 떡볶이 사서 맛있게 먹었냐? 맛있게 너 어제 떡볶이 먹었냐 사서? 사서 어제 너 떡볶이 먹었냐 맛있게? 맛있게 너 사서 어제 먹었냐 떡볶이? 어제 먹었냐 맛있게 사서 너 떡볶이? 맨 위의 문장이 한국 어순인데 맨 윗 것만 가장 빨리 이해하고 나머지 문장은 다 들 어봤을 때 이해하는데 이해가 완벽하다는 것이 놀랍군요. 말을 막 섞어도 문제가 없네요. 우리가 영어 공부할 때 어순의 어색함만 버리면 공부가 쉬울 듯.