게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
공주의 남자 사극을 보고 있는데
게시물ID : history_2184짧은주소 복사하기
작성자 : dsfwerqq
추천 : 0
조회수 : 1086회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2011/07/24 14:29:53


간혹 등장인물들이 "수양대군 대감"이라는 표현을 쓰는 것이 자주 보입니다.

대군은 정궁(왕비)이 낳은 아들을 가리키는 말이고
대감은 정2품 이상의 관품을 가진 사람을 높이는 말로 알고 있는데......

면전 앞에서 "수양"이라는 호칭을 부르는 것과
대군과 대감을 중복해서 부르는게 참 어색하고 거슬리더라고요.
덕분에 몰입도 안되고

이게 과연 옳은 표현이 맞습니까??
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호