게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영작 좀 부탁드려도 될까요? ㅠㅠ
게시물ID : english_1823짧은주소 복사하기
작성자 : 용용아리
추천 : 2
조회수 : 905회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2010/08/02 15:22:32
국내 항만에 발생한 자연재해는 많지 않지만 차후에 발생할 예상치 못한 재해에 항상 대비하여야 한다.

현재의 항만은 국가경쟁력의 중심으로 자리잡고 있으나 재난 발생시의 관리체계를 구체적으로 명시하여야 할 필요가 있다. 

따라서 본 논문에서는 국내 재난관리체계를 미국의 관리체계와 비교하고 그에 따른 개선사항을 제시하여 국가적인 재난 발생시에 항만을 효율적으로 관리 할 수 있는 방안을 모색하였다. 

그 결과 항만의 상황에 맞는 구체적인 비상대처 계획이 요구되고, 항만재해와 관련된 포럼을 항만에서 적극 주최하여 재해에 대한 정보를 공유하고 민간업체를 적극 활용하여야 하며 전문인력 양성에 힘을 쏟아야 한다. 

특히 항만에 맞는 비상대처계획 수립에 대한 연구가 절실히 요구된다.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

이렇게 총 5문장인데요... 논문에 필요한 영문요지를 작성하려 하는데 좀 힘드네요.
나름 해봤는데 문장이 매끄럽지가 못해요ㅠㅠ
한번만 도와 주세요 ㅠ
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호