근데 이놈들을 ~~~할수 없다로 쓰려면

え切れない로 써야 하는 건가요?

예를 들면 수를 세다란 뜻의 数える가 있잖아요?

그런데 제가 이걸 셀수 없을 정도로를 数えられないほどの 이렇게 썼더니

일본어 선생님께서 数え切れないほどの로 첨삭해주셨더라구요.

마찬가지로 다 못먹어를 食べられない라고 했더니

食べきれない라고 해두시고...

원래 그렇게 하는게 맞는 건가요? 아니면 다른 뭔가가 있는 건가요?