대한민국 국민 여러분 정부는 끝까지 여러분을 응원합니다.
여러분의 행복과 안녕을 위하여 우리 정부는 모든 노력과 지원을 아끼지 않을 것입니다.
칸코쿠징노와 간바레!!!
위대한 칸코쿠징의 역사 앞에 경의와 찬탄을 보냅니다.
독도는 칸코쿠징의 것!
조국과 민족을 위한 여러분의 노력을
머나먼 이곳에서 함께 응원 합니다. 하일!
오랜 역사와 문화를 함께 공유 했었던 대한민국의 당신을 우리 함께 응원합니다.
수천년의 역사속에서 배운 가르침에 당신의 앞날에 빛이 있기를