1
우리가 아는 사람들에 대한 농담이야.
Just banter about people we know.

내가 그를 구슬려야 했었어.
I had to cajole him.

2
난 인생의 목표가 없어!
I have no purpose.

3
난 정말 최고로 행복해요.
I feel ten feet tall.

4
난 ~할 용기가 없어.
I don't have the guts to + 동사원형

난 시도할 용기가 없어.
I don't have the guts to try.

난 다이빙할 용기가 없어.
I don't have the guts to dive.

난 볼 용기가 없어.
I don't have the guts to look.

난 그걸 맛볼 용기가 없어.
I don't have the guts to taste it.

난 그에게 말할 용기가 없어.
I don't have the guts to tell him.

경솔하게 말하다. 입을 함부로 놀리다. 
shoot off one's mouth

갠 함부로 입 놀리는 걸 좋아하잖아.
He likes to shoot off his mouth.