はじめまして。

出所を表示して頂けるなら問題ないですよ～ 

요런 답신을 받았는데 뒷문장을 번역기 돌렸더니

"출처를 표시하고받을 수 있다면 문제 없어요 ~"
라고 나오는데요..  좀 어색한것 같아서요.

hyoji ji shite itadakerunara에서 '이타다케루나라'가 무슨 의미인지 알고싶습니다.

(문맥상 짐작은 되는데 번역기가 저렇다고하니..)