정의의 여신상은 왜 여신인가요?

정의의 여신 디케(Dike)는 질서와 계율의 상징인 테미스(Themis)의 딸로서, 오늘날의 정의의 개념에 가장 가까운 여신이다. 정의의 디케에 형평성의 개념이 추가되면서 오늘날 정의의 여신인 유스티치아(Justitia)가 탄생하였다.

[네이버 지식백과] 정의의 여신상 (Basic 고교생을 위한 사회 용어사전, 2006.10.30, (주)신원문화사)

라고는 되어 있는데, 보통 질서, 정의, 법, 규칙은

엄격, 공정, 균등, 논리, 이성

이런 느낌이잖아요?

그런데 옛날 사람들도 어떤 단어 등에 성별을 넣기도 했으니까

기원전을 기준으로 남성적 단어는 논리, 이성, 질서 등이고

여성적 단어는 온화, 감성, 배려, 사랑, 포용 등이잖아요?

그러면 그 당시에 법 집행하는 사람들도 죄다 남성이었고, 단어도 남성적 단어로 이루어졌는데

왜 정의의 여신 데케를 왜 여신으로 상징하고 유스타치아를 여신으로 삼았는 지 궁금하네요.