게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
더빙이 더 전달력이 떨어질 수 있군요-kbs셜록
게시물ID : mid_19247짧은주소 복사하기
작성자 : 교수님제발요
추천 : 3
조회수 : 761회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2017/01/02 23:54:16
정말 하나도 집중이 안돼요...
원래 더빙의 장점은 자막을 읽지 않고도 배우의 표정, 몸짓, 상황에 몰입할 수 있다는 것인데 

이건 더 안들려요 

셜록이 빠르게 말하는걸 또박또박? 더빙 특유의 말투로 말하니까 전달력도 엄청 떨어지고 
몰입도 떨어지는건 말도 못하고... 

그냥 껐습니다 

내일 돈내고 보렵니다... 엄청 기대했는데 샤워도 하고 먹을것도 준비하고 틀었는데.... 
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호