게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
fx의 피노키오 가사해석
게시물ID : humorstory_248962짧은주소 복사하기
작성자 : 환자탄백마
추천 : 0
조회수 : 2226회
댓글수 : 1개
등록시간 : 2011/08/29 19:17:26
어디보자 읽어보자 네 맘을 털어보자   ( 뭘 보자는 걸까?)
에메랄드 훔쳐박은 눈동자 스륵스륵     (소녀가 무엇인가를 열심히 훑어 보고 있다는 거지.)
머리부터 발끝까지 스캔해 징징윙윙    (그게 바로 머리 부터 발끝까지 사람의 몸)
칼날보다 차갑게 그 껍질 벗겨내         (껍질, 옷을 벗긴다는 거야.)

난 지금 Danger 한겹 두겹 페스츄리처럼 얇게요    (소녀의 상황이 어른들이 보기에 위험하다는 뜻이지. 더구나 옷마저...)
Danger 스며들어 틈 사이 꿀처럼                       (스며든다. 그리고 허니를 뜻하는 꿀)
너는 피노키오                                                 (이게 가장 포인트야. 피노키오래. 떄에 따라서 길쭉해지는 그것)
너 밖에 모르는 내가 됐어                                (길어진 그걸 처음으로 알게 되었다는 뜻이야.)
아슬아슬 위태위태 시작되는 쇼!                      (몹쓸 몸 장난을 꼬마들이 한다는 거지.)

따랏따랏 땃따따 짜릿짜릿 할거다                  (물건을 따다, ~~해라.  무엇인가를 따면, 기분이 짜릿해질거라는 것)
궁금투성이의 너 (딱 꼼짝마라 너)                  (그 몹쓸장난에 빠져서 호기심을 상징)
조각조각 땃따따 꺼내보고 땃따따                 (모든 부분을 다 따보겠다는 거지.)
맘에 들게 널 다시 조립할거야                       (맘에 들게 이 런 저런 자세로 취하겠다는 뜻)

I’m In Da Danger 피노키오!                 (소녀의 행동이 어른들이 보기엔 위험한 짓, 그짓이고, 상대의 그것이 피노키오를 상징.)
Re-mem-mem-mem-ber Me 피노키오! Remember Me  (상대의 그것, 피노키오를 다시한번 강조)

나는 의사 선생님은 아냐 그냥 널 알고 싶어         (의사가 환자를 치료하기 위해 옷을 벗기는게 아니라는것)
너란 미지의 대륙의 발견자 콜럼버스                  (호기심과 그것떄문에 소녀가 접하는 그것)
심장이 막 뛰어 뛰어 내 맘을 어떻게 해               (교감신경의 활성화)
어릴 적 오빠랑 샀던 인형처럼                           

난 지금 Danger 한입 두입 마카롱보다 달게요       (뭘 먹는다는 거얏!)
Danger 스며들어 틈 사이 샤르륵                          (뭐가 스며든다는 거얐!)
너는 피노키오 너 밖에 모르는 내가 됐어               (상대의 그것을 알게된 이후로....)
아슬아슬 위태위태 시작되는 쇼! 쇼! 쇼!                 (하지마 하지마!)

따랏따랏 땃따따 짜릿짜릿 할거다                            (그걸 따면 따면,,,.....)
궁금투성이의 너 (딱 꼼짝마라 너)                           (안돼!)
조각조각 땃따따 부셔보고 땃따따                           (모든 부위를 따겠다는 .....)
맘에 들게 널 다시 조립할거야                                (맘에 드는 자세로)
암호의 미로 헤맸지 그건 널 열기 위한 Key              (미로..........., 열쇠.............. 터널과 잠김을 상징하는것들)
매트릭스 덮인 껍질을 벗겨내                                 (벗겨낸다.........)
oh  Just Wanna Tell You I’m In Danger Now      (감탄사! 원한데.....)

I'm In Danger In Danger Remember Me Danger  
누가 봐도 넌 완벽한 걸 너는 다시 태어난거야
자 이제 입술에 숨을 불어 넣어 꿈꿔 왔잖아 피노키오

따랏따랏 땃따따 짜릿짜릿 할거다
궁금투성이의 너 (딱 꼼짝마라 너)
조각조각 땃따따 꺼내보고 땃따따
맘에 들게 널 다시 조립할거야
따랏따랏 땃따따 짜릿짜릿 할거다
궁금투성이의 너 (딱 꼼짝마라 너)
조각조각 땃따따 부셔보고 땃따따
맘에 들게 널 다시 조립할거야
Remember Me 

디씨펌
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호