중국어 한 문장이 매끄러운 해석이 안됩니다...ㅠ

게시판 즐겨찾기

편집

드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.

게시물ID : jisik_194200짧은주소 복사하기
작성자 : 힘과꾸망

추천 : 0
조회수 : 282회
댓글수 : 2개
등록시간 : 2015/05/31 10:49:41

옵션	창작글 베스트금지 본인삭제금지

我们应当多给孩子们流点汗，多写点有营养的东西 라는 문장인데요

우리는 응당 아이들에게 약간의 땀, 영양가 있는 것을 많이 써서 줘야 한다.

라고 해석해봤는데 너무 문장이 어색합니다... 다듬어 주신다면 감사하겠습니다 ^^

전체 추천리스트 보기

새로운 댓글이 없습니다.

새로운 댓글 확인하기

데이터절약모드

◀뒤로가기

PC버전

맨위로▲