제 영어 문제는, 문법을 하나도 모른다는겁니다. 정말 전혀; 문법을 정말 하나도 몰라요. has가 단수형이라는것도 얼마전에야 알았습니다.
근데 또 이상하게 독해는 나쁘지 않아요.. 고등학생때 외국어 모의고사, 수능은 1,2등급 정도였구요 뉴욕타임즈라든가, 외국계열의 신문기사들도 술술 잘 읽힙니다. 물론 막히는 부분도 있지만; 고난이도 독해 문제집 사서 풀고있는 중인데 그럭저럭 쉽게 읽을 수 있고, 잘 풀려요.
다만 문법 문제만 나오면 전부 틀려버립니다. 공부하고 있는 중인데도 실력이 나아질 기미가 전혀 보이질 않으니 자괴감도 들구요... 무엇보다 독해력과 문법실력의 차이가 너무도 현저하니 답답함만 깊어져 갑니다. 눈으로는 외국 신문을 읽으면서 정작 글을 쓰는 것은 영어 잘하는 초등학생보다 못하니..