게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영어해석좀 부탁드려요!
게시물ID : jisik_200274짧은주소 복사하기
작성자 : 오늘의꿀
추천 : 0
조회수 : 320회
댓글수 : 1개
등록시간 : 2016/01/10 01:07:53
Dear my friend,
Thanks for your purchase on our store, we have sent your parcel and you can use the tracking number after few business days on this website http://www.17track.net/zh-cn/ .
In order to you have a happy experience. We have a suggestion for you.
Please check your package Very Very carefully,before you sign your order at the post office.
If the package were signed , it means you have checked everything for the parcel
Otherwise we will not take any response,if you said you received an empty package or received different goods.
If you have any problem after you receive the product, please contact us firstly before a dispute and negative feedback. We will response to you within 48 hours and help you to solve the problem.
Yours sincerely,

알리익스프레스에서 핸드폰 주문한지 7일정도 되었을때까지 쉽을 안하길래 왜 안보내냐니까 우리 엔지니어가 핸드폰을 검사하는중이라 그렇다.

1-3일만 기달려달라 해서 3일뒤에 알겠다 그러면 오늘이 3일째니 쉽 안하면 환불하겠다 하니 다음날 메세지로 사실은 우리 로컬 마켓에서

lack of stock (품절인가요?) 라서 5-7일정도만 더 기달려달라,해서 이 날 문자 씹으니 다음날 이렇게 메세지가 왔네요. 그리고 알리익스프레스 에서도

쉽 되었다고 뜨고요. 제가 궁금한거는 사인 하기전에 소포를 잘 보라는건데 이 사인이 택배기사가 오셨을때 그 사인을 의미하는건가요? 사인하면

뭐 이게 빈박스여도 어쩔수없고 다른 제품이여도 어쩔수없다는데 택배기사님 왔는데 이걸 계속 붙잡고 검사할수없는 노릇인데.. 이 sign의 의미를

알려주세요. 배송은 DHL 입니다.

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호