아주 오랜만에 영어 공부 한번 해볼까 싶어 책을 폈습니다. 앞 쪽에 이런 단순한 구문이 있길래 대충해석했죠..

My uncle who drinks like a fish got liver cancer.

"나의 삼촌은 마시는 것을 좋아한다. 강에서 물고기잡는게 취소되..."

"아이썅 뭐 말이 안되지?"

이러고 번역을 보았더니 전혀 다른 내용이더군요;;

제 영어의 문제가 무엇인지 알수 있을까요?

영어공부 잘하는 방법좀.. 굽신굽신