게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영어 해석? 작문? 질문 있습니다.
게시물ID : jisik_204269짧은주소 복사하기
작성자 : 죠시나까잡숴
추천 : 0
조회수 : 219회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2016/11/18 14:29:58
답변이 이해가 잘돼서 너무 쉽게 질문을 올리는 느낌이 있는데... 

그래도 부탁드립니다...

i had to run as fast as possible lest she should catch me.

문장인데 목적부사절 접속사 lest 문장입니다.
책 해석으로는 나는 그녀에게 잡히지 않기 위해서 빨리 달렸다.

lest가 ~하지 않기 위해서 뜻이니 절 내용이 저기일 텐데.
lest절을 수동으로써야 하는 거 아닌가요?
내가 그녀에게 잡히지 않기 위해서니.
i should be catch by her?이런 식으로?

잘 이해가 안 되네요 부탁드립니다.
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호