티비를 보다가

Will he fill Marin's shoes? 라는 문장을

그가 마린을 대체할 수 있을까? 라고 번역을 하던데

사전에는 shoes 가 빈자리라는 의미는 없는 것 같고...
슈즈를 어떻게 해석해야 저 의미가 될까요...?