워낙에 유명한 책이지만 읽어본적이 없었어요.

그러다가 얼마전에 영미문학 전공하신 교수님이 극찬을 하셔서, 한번 읽어보고자 도서관에서 빌려왔는데....

번역이 끔찍해요!!!

도서관 책이 여러권이라 그중에 유명한 출판사로 선택 한건데도 (세계문학전집이 매우 예쁜 그곳이요) 읽을수가 없네요... 

혹시 "오만과 편견" 번역이 괜찮은 출판사 아시나요?  추천 부탁드립니다. 


 “It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.”