드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
좋은생각이라고 생각되는데 여러분 의견은 어떠세요.
게시물ID : lovestory_22286짧은주소 복사하기
작성자 : 오렌지빛우유
추천 : 3
조회수 : 556회
댓글수 : 8개
등록시간 : 2006/12/24 01:30:10
제가요 방금까지 자다가 잠깐깼는데 갑자기 생각난 생각인데요
제가 지금 하고있는 게임이 있어요
근데
게임게임 하다보니까
생각해보니
게임은 영어잖아요 -ㅅ-?
또 생각해보니까
우리들은 영어가 이뿌고 멋있다고 생각되서 영어 쓰잖아요
뭐 뜻이 달라서 쓸수도 있지만
근데 한글이 더 이쁜거같아서
게임을 한글로 바꾸려니까
막상 바꾸려니
놀이? 하자니..
대화로 바꿔보면
"야 우리 게임하러 피씨방(이것도영어;;)가자"
이게
"야 우리 놀이하러 놀이방(바꾸면이래되네.....)가자"
이렇게 이상해져 버려서 -ㅅ-;
웃다가 깨버렸는데
생각해보니까
오유는 사람들이 많이 오잖아요?
오유에 있는 분들하구
같이 영어를 한국어로 바꾸는거에요
머 핸드폰 같은거라던가?
그래서 우리끼리 쓰기시작하면
그게 자연스러워지다보면
점점 입에 붙고
점점 쓰는사람이 늘어나다보면은
영어보다 한국어가 더 많아지지 않을까...하는 생각이에요
예를 들어 우리 외사촌 동생들은 잠바를 바람막이라고 부른답니다 ㅋㅋㅋ
근데 막 바람막이라고 부르니까.
이쁜거있죠
바람막이라니 -ㅅ-;;;ㅋㅋ
리플로 무슨무슨말을 무슨무슨말로 바꿨으면 하는 의견 적어주셨으면 좋겠어요
적고나니까 말이 오락가락하네요 흐...-ㅅ-;;
조리있게 말을 잘 못하는 ㅠ_ ㅠ.
그리고 보너스로
여러분 OTL많이쓰시죠
그거 한글로 바꾸면 ㅇㅜㄴ 이거죠
합치면 운-ㅅ-;
막 지금은 좌절하고 그래도
당신의 곁에는 항상 행운이 따라다닌답니다.
바로옆에있어서 못보는걸수도 있어요!
등잔밑이 어둡다고 ...ㅋㅋ
댓글 분란 또는 분쟁 때문에
전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
새로운 댓글이 없습니다.