게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
[희소식] 드래곤에이지 인퀴지션 한글화 가능성 오픈
게시물ID : gametalk_227060짧은주소 복사하기
작성자 : 0년간-골드
추천 : 13
조회수 : 5377회
댓글수 : 13개
등록시간 : 2014/12/12 07:07:01
디지님께서 폰트 띄우기 성공

중국쪽은 아직 자기들 툴 공개를 한건지 안한건지 모르겠지만 안한듯 보임...(나쁜녀석들 ㅠ_ㅠ...)


그러던 와중에 희망이 없다가 디지님이 폰트띄우기에 성공하셨고 TLK를 추출하셨다는 소식이 있음

현재 네이버 카페인 http://cafe.naver.com/dragonorigins 에서 번역팀 모집에 관한 움직임이 모색되고 있네요


이거 좋은 소식인듯 합니다

이제 정품 구매할 이유가 한가지 더 늘었군요


문제는 이거 번역시에 멀티가 되는지 여부는 아직 미확인...
(모드로 취급될경우 안될수가 있고, 배틀넷 형식이기때문에 핵과 동일한 변조로 취급될 경우엔 차단위험이 있습니다)

쨋던 영어 능력자분들의 많은 참여가 요구되는 부분입니다!



Ps. 여담이지만 비공개팀 결성시 참여자는 약 80명 150명 막 이런데 실제 활동은 10/1 수준도 아니가 100/1 수준일때가 많음
제가 참여했던게 드래곤에이지 시리즈, 폴아웃 시리즈 등인데 실참여자 100여명 기준으로 활동자는 약 8명 내외였어요
쉽게 말해 나머지는 한두문장 번역한다음에 패치본 받을려는 목적뿐이었다는 의미;;
... 그래서 실제 그냥 영어 잘하시는분들의 많은 참여가 요구됩니다
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호