ようこそ迷宮の入り口へ
어서오세요 미궁의 입구에
ひとつ問い正したい
하나 묻고싶어
オマエに何が見えてるかだよ
너에게 무엇이 보이는가를
何も見てない それが答えさ
아무것도 보고있지 않아, 그것이 대답
鏡よ鏡 この世で一番
거울아 거울아 이 세상에서 가장
美しいのはどこの誰?
아름다운 것은 누구?
真紅に焼けた靴を履いて踊れよ
진홍으로 달궈진 구두를 신고 춤춰라
Poison 酩酊 まるかじり
독에 취해 통째로 베어물어
哀れな snow white
가련한 백설공주
王子様のキス待ち
왕자님의 키스를 기다려
7人のドワーフももったいぶっちゃ
7명의 난쟁이들도 점잔을 빼
残らずソッポ向くよ
전부 다른곳을 보고 있어
現状 愛情 きっと 幻想
현상 애정 분명 환상
毒入り Brain
독을 넣은 Brain
リンゴかじる刹那の恍惚
사과를 베어물은 찰나의 환상
ファンタスティックな海綿体
판타스틱한 해면체
いますぐ君のもとへ行きたいが
지금 당장 너의 곁으로 가고 싶지만
大した事じゃないのは each other
별 일이 아닌 것은 서로 같아
考えずに感じる
별 생각 없이 느끼는
毛の先ほどいびつ
털 끝 정도의 뒤틀림
魔力を秘めた魅惑の Lip
마력을 숨긴 매혹의 입술
「鳥はさえずり、太陽は輝きます」
「새는 지저귀고, 태양은 빛나요」
Ride on 絶頂 見せてごらん
Ride on 절정 보렴
偽りの coffin
거짓의 관
王妃様は憎らしい
왕비님은 얄미워
安全圏で目を伏せる
안전권으로 눈을 내리깔아
だったらいっそ我関せず決め込め
그럼 차라리 자신은 상관 없다고 정해버려
面倒 感動 きっと 劣等
돌봄 감동 분명 열등
ハコ入り娘
관에 들어간 소녀
真紅に焼けた靴を履いて踊れよ
진홍으로 달궈진 구두를 신고 춤춰라
Poison 酩酊 まるかじり
독에 취해 통째로 베어물어
哀れな snow white
가련한 백설공주
王子様のキス待ち
왕자님의 키스를 기다려
7人のドワーフももったいぶっちゃ
7명의 난쟁이도 점잔을 빼
残らずソッポ向くよ
전부 다른 곳을 보고 있어
Ride on 絶頂 見せてごらん
Ride on 절정 보렴
偽りの coffin
거짓의 관
王妃様は憎らしい
여왕님은 얄미워
安全圏で目を伏せる
안전권으로 눈을 내리깔아
だったらいっそ我関せず決め込め
그럼 차라리 자신은 상관 없다고 정해버려
現状 愛情 きっと 幻想
현상 애정 분명 환상
面倒 感動 きっと 劣等
돌봄 감동 분명 열등
毒入り Brain
독을 넣은 Brain
그리고 PV는 약간 그로테스하게...
뭔가 도전해보고싶은....
커버곡으로 괜찮을거 같지 않나요??
(역시 미쿠가 가장 나을듯?)
아 참고로 노래는 GRANRODEO - 絶頂ポイズン (절정 포이즌) 입니다
글쓰기