뉴욕타임스가 이명박 대통령을 고인(故人)의 의미로 표기하는 큰 실수를 저질렀다고 ‘글로벌웹진’ 뉴스로(www.newsroh.com)가 보도했다.

뉴욕타임스는 27일 밤(미동부시간) 인터넷판에 올린 ‘북한 남한에 투자 재개 요청’ 제하의 기사에서 이명박 대통령을 ‘고(故) 이명박 대통령(the late South Korean Leader Lee Myung-bak)’으로 표기했다가 황급하게 정정(訂正)하는 해프닝을 벌였다.

해프닝이었군요 ㅋㅋ

http://www.segye.com/Articles/News/International/Article.asp?aid=20111229001020&ctg1=02&ctg2=&subctg1=02&subctg2=&cid=0101040200000