첫짤 번역

싸워라! 헌법 9조쨩!



등장인물은 전원 또라이!



"우리 회사에서는 낼 수 없다" 며 출판사에서 계속 거절당해온 라이트노벨

겨우 정해진 레이블에서도 너무 위험한 내용과 오랜 불황 등 사정상 무기한 발매 연기





줄거리



중학교 3학년인 마모루는 헌법 9조에밖에 욕정하지 못하는 이상성욕 소년

헌법 9조의 석판에 마모루의 정자가 묻었을 때 전라의 백치미소녀 9조쨩이 무지개와 함께 나타났다!

9조쨩이 죽으면 헌법9조도 철폐된다

그것을 알고 9조쨩의 목숨을 노리는 개헌파들

호적도 인권도 사고능력도 없는 동물이나 마찬가지인 9조쨩을 과연 지켜낼 수 있을까? 

둘째 짤 띠지 번역 

추천사



「등장인물은 모두 또라이지만 작가가 제일 또라이다.」

카가미 쿄스케(작가) 절찬 경멸!

「-이 작가는 과연 이런 것을 쓰기 위해 태어난 것인가」 

셋째 짤 

일본국 헌법 제 9조



『 일본국민은 정의와 질서를 기조로 하는 국제 평화를 성실히 희구하고, 국권의 발동에 의거한 전쟁 및 무력에 의한 위협 또는 무력의 행사는 국제분쟁을 해결하는 수단으로서는 영구히 이를 포기한다. 이러한 목적을 성취하기 위하여 육해공군 및 그 이외의 어떠한 전력도 보유하지 않는다. 국가의 교전권 역시 인정치 않는다.』



=평화헌법 


하다하다 이젠...