하긴 한글을 배우지 않았어도 뜻은 틀리지 않았지만...-_-;