출처: http://waeple.com/bbs/board.php?bo_table=B06&wr_id=607

소녀시대 제시카가 팀을 탈퇴했습니다. 탈퇴를 쟁점으로 소속사와 다른 멤버들, 제시카 본인의 의견이 엇갈리고 있는데요. 제시카의 weibo에는 10월 1일 기준으로 18만건이 넘는 댓글이 달리고 있습니다.

다음은 제시카 탈퇴에 관한 sina닷컴의 기사에 관한 댓글 반응 입니다. 

->2. 手机用户[辽宁沈阳]

모두들 다 자신의 공간을 필요로 함, 각각 좋아하는 분야가 다 있는 법

都要有自己的空间，每个人都有爱好

 

 

3. H御美[天津]

솔직히 말해서 제시카 남친 사실 좋은 사람은 아닌 듯. 질리안 청하고 사귈때부터 분명히 건성이라는 걸 알았음. 오래못갈 거 같았음. 지금 제시카하고 같이 있는 것도 진심이 아닐지도 모름. 쌓아놓은 인기를 버리는 건 쉽지 않은 일임. 마지막에 만약에 사랑도 없어지면, 너무 비참하잖아!!

说实话她那男友实在不是好人，跟阿娇交往时就知道肯定是随便玩玩，不会长久的。现在和杰西卡在一起也不知是不是真心的，不要丢了好不容易累积起来的人气地位，到最后如果连爱情也没了，那可就惨啦！！

 

 

4. 786488613_9d7b07[湖南邵阳]

원래 어제오후 휴가여서 진짜 날아갈 듯 기뻤는데, 이런 일이 생길 줄이야. 정말로 아무 감정도 없다. 계속 마음속으로 뭔가 무거운 큰 돌이 누르고 있는 것 같다. 불편하다. 소시를 좋아한 지 반년밖에 안됐지만 이미 마음속 깊이 자리잡고 있었는데.. 나는 그녀들의 강함과 그룹 정신이 좋아서 좋아하게 된 건데, 처음으로 좋아한 연예인이 이런 상황에 맞딱드리게 될 줄은 생각도 못했다. 진짜 질리고 좋아하지 않게 되었다. 울고 싶은데 눈물도 안난다. 정말이지 휴!

本来昨天下午放假，身为高一新生的我高兴的不得了，没想到出了这事，真是什么心情都没有了，总感觉心里压了块大石头，不舒坦，才喜欢少时还不到半年，但已经把少时刻在了心底，我就是因为她们的坚强和团队精神才喜欢的，没想到第一次喜欢明星就碰上这样的情况，真是累觉不爱了，想哭就是哭不出来，真是该死的！

 

 

5. H御美[吉林四平]

보아하니 9명 멤버들의 감정도 결코 프로그램에서 보여졌던 것처럼 좋진 않았나 봄. 아니고서야 제시카가 믿었던 사람에게 배신당했다고 말할리가 없지! 단지 제시카 동생이 영향 받을지가 궁금하다

看来九位成员间的感情也并不是节目中表现的那么好，否则她就不会说被信赖的人背叛了！只是她妹妹不知会不会受影响？？？

 

 

6. 夜兰斯洛[广西南宁]

7월 16일자 기사에 따르면, 정수연, 정수정 자매의 《Jessica&Krystal》의 높은 관심도에 불만을 가진 소녀시대 에이스 임윤아가 앞전 인터뷰 때 정수연을 공격했다. 그녀는 정수연이 더 잘나갈려고 이미 모든 정신을 《Jessica&Krystal》의 녹화에 쏟아붓는다는 것을 알았고, 최근에 또 연속으로 그룹 활동에 자리를 비웠다. 이것이 다른 멤버들의 불만을 일으키게 되었다. 소식통에 따르면, 임윤아는 이미 윗선에 압력을 가하기 시작했고, 정수연이 소녀시대에서 퇴출되기를 바랬다.

7月16日讯，由于不满郑秀妍、郑秀晶姐妹《Jessica&Krystal》的高曝光率，少女时代ace林允儿日前在接受参访时炮轰郑秀妍，她认为郑秀妍为了上位已经将精力全部放在了Jessica&Krystal的录制上，最近又接连缺席了组合的活动和通告，这才引发了其他团员的集体不满。有消息称，林允儿已经开始向高层施压，希望将郑秀妍踢出少女时代。

 

 

->7. TTTTTT灬[辽宁丹东]

미쳤나봄. 우리 윤아가 뭘 일으켰다는 거임? 당신 같은 사람들이 너무 많기 때문에 악플들이 넘쳐나는 거다

特么疯子吧   我们允儿惹你了么    就因为有太多你这样的人 黑允才那么猖獗

 

 

8. 粉红的记忆8821[辽宁沈阳]

많은 해동안, 그녀의 청춘은 모두 회사에 있었다. 하지만 오늘 그녀의 8명의 동료들은 반대로 그녀를 버렸다. 아마도 그녀들은 우리네 동료들 관계하고 똑같나보다. 겉으로는 좋지만, 어떨 땐 의지할 수 없는.

这么多年，她的青春都在公司了，可今天她的八个伙伴却抛弃了她，也许她们就和我们同事之间关系是一样的，看起来好极了，但有时靠不住

 

 

9. H御美[吉林四平]

올해 그녀의 개인활동이 너무 많았음. 게다가 밖으로는 개인활동에 사업까지. 예전의 JYJ가 개인활동하다가 회사상황을 통보받지 못한 것과 같음.

今年她的个人活动特多，还在外面接了私活又搞个人创业，就和当初JYJ在外接私活又没通报公司情况是一样的。不过就算冷藏她也没事，她家也不差钱！

 

 

10. 用户5232965040[河北保定]

7년이다. 아마도 조금씩 자신이 능력있다고 생각했을 거고 처음의 바람대로 가수가 되었던 걸 홀로 벗어났을거다. 하지만 결국 14년의 청춘이었고 그녀는 여전히 소녀시대를 사랑한다. 결과적으론 매우 실망했다.

7年了，也许毛毛希望自己全能，偏离了单单只成为歌手初衷，但毕竟14年的青春，她还是很爱少女时代，这个结果很寒心。。。

 

 

11. 今天我是零碎旧事[山东聊城]

휴..제시카는 왜 꼭 사업을 했어야만 했나. 매일 바쁜 그룹 활동에 불만이 있어 사업을 했나? 곰곰이 생각해보니 다른 멤버들은 노래 잘하는 사람은 노래하고 연기하는 사람은 연기를 한다. 예전에 계속 걱정스러웠던 건 제시카는 노래를 잘하는데 어째서 왜 노래를 안 주는지 궁금했다. 연기도 없고 예능은 더 말할것도 없고. 잘하는 분야도 아닌데... 원래 근본적으로  제시카를 밀어주기가 싫었나 봄.

唉，，杰西卡为啥非得创业，，她如果整天忙的团团转会有心思创什么业吗？仔细算来，，其他成员，，该唱歌的唱歌，该演戏的演戏，，我以前就很纳闷为啥杰西卡一把好嗓子傻帽确不给她出歌曲，，演戏也没有，综艺就跟别提了，也不是她的强项，，，原来根本没想捧她。。

 

 

12. MyDear-Jenny[广东肇庆]

진짜 실망. 만약 이 일이 사실이라면, SM과 소녀시대 멤버들에게 진짜 실망이다. 아마도 연예계엔 이해타산적인 사람이 많은 듯.

太失望了，如果真有此事，对SM，对少女时代的成员们都感到失望，可能娱乐圈心计的人太多被算计了

 

 

 

13. 朝登陇亩[江西抚州]

샤마오 회사는 09년부터 좋은 일이라곤 안 하는 듯!

(역자주: 샤마오(傻帽) 회사란, 중국팬들이 SM에게 붙인 칭호로, ShaMao라고 쓰며, 뜻은 '인성이 없다. 멍청하다'라는 비하의 뜻을 담고 있습니다)

傻帽公司从09年开始就没做过一件好事！

 

 

->14. 大徐家的孩子[江苏宿迁]

내 생각엔 이 회사는 그닥 신경 쓰지 않는 듯

我感觉她们公司别有用心

 

 

15. 大徐家的孩子[江苏宿迁]

제시카가 없는 소녀시대는 소녀시대냐? 도대체가 SM은 신경도 안쓰냐

没了jessica的少女时代还是少女时代吗？又难道是SM别有用心

 

 

16. artificially[上海]

원래 소녀시대에 별로 좋은 감정은 없었음

原本对少女时代就没有什么好感。

 

 

17. 喂干嘛呢75[黑龙江伊春]

그룹은 단합이 잘 되어야 함. 너무 개인적이면 그게 그룹이냐? 조금의 희생정신도 필요하고 당연히 자신의 이익에 완전한 희생을 하라는 게 아님. 전체를 봐야 하는 거다.

组合就是要有团队精神的，太个人的话那还叫组合吗？就是要有点牺牲精神的，当然不是要你完全牺牲自己的利益，但是要顾大局。

 

 

18. 手机用户[广东广州]

말도 안돼

不可以啊

 

 

19. 手机用户[四川成都]

진짜 생각도 못했다. 소시가 몇년을 해왔는데!

万万没想到啊，少时完整了这么多年！

 

 

20. 夜兰斯洛[广西南宁]

저기 믿었던 사람이라는게 혹시 윤아 아닌가? 2달 전 기사에서 본 적 있는데, 윤아가 제시카가 Jessica&Krystal 녹화에만 신경쓰는 게 불만이고 제시카가 소녀시대에서 나가길 바란다는데, 이거 진짜 사실아냐?

不知道那个信赖的人是不是Yoona？两个月前还看到过报道，Yoona不满Jessica将精力全部放在了Jessica&Krystal的录制上，希望将Jessica踢出少女时代。不知道这个是不是真的？

 

 

21.夜兰斯洛[广西南宁]

아이고, 퇴출만은 안되길

唉，不希望退出

 

 

22. 手机用户[江苏镇江]

설마 소시 해체의 전조 아닌가?

难道是少时解散的前兆

 

 

23. AC-Jesse[四川成都]

시카야, 화이팅!

西卡，加油！

 

 

24. poca赞[浙江台州]

설리는 어떻게 됐나?

雪莉都没怎样呢 

 

 

25. 手机用户[上海]

제시카는 안 갈거다, 안가!!

她不会走的，不会！！

 

 

26. 新浪电视[北京]

어떻게 이럴 수가!!!

怎么会这样！！！！！

 

 

27. 芊芊_Stella[北京]

역시 9명이 있을 때가 가장 좋았는데 sm의 exo tvxq snsd는 멤버 탈퇴의 결과를 맞았네요

还是喜欢9只在一起的感觉 sm的exo tvxq snsd还是逃不出团员解散离开的结局

 

 

28. _ChrIs_JEffery[山东烟台]

진짜 SM은 뭐하고 있는지 모르겠다.

真心不知道SM要干嘛了

 

 

29. 秒速---8cm[江西赣州]

이제서야 앎. 어떻게 된거야! 최근에 SM그룹은 문제가 자주 일어나네? 정말 문제 있는 듯. 예전부터 그 새로나온 걸그룹도 생긴 게 그럭저럭이더만, 개성도 없고. 몇 년을 같이 못 있고 해산되는 느낌이다.

才知道，怎么回事!最近SM团体频繁出问题!?真是残缺不全了，老实说那个新女团真的是长得差不多，没什么特色，总觉得混不了几年就解散。

 

 

30. 嘿呦嘿呦蒸馒头[湖南娄底]

진짜 무섭다 !!!

太可怕了！！！

 

 

31. _顺眼的ID[广东河源]

줄곧 제시카가 소시 대표라고 생각했는데, 15년이나 보내고 지금 돌아서다니 뭔가 마음이 안좋다. 이후에 보는 기사는 정수연이길 바란다.

一直觉得她是少时的代表，花了近15年换来现在这一切，也是令人心寒，希望以后看到的新闻是郑秀妍。

 

 

32. 徐蘭慧[上海]

정자매는 영원히 최고다 퇴출돼도 좋다 계속 화이팅 난 모든 샤마오(SM)에서 나오는 연예인들을 지지할거다

郑氏姐妹永远都是最棒的 退出了也好 继续加油 我会支持每一个从傻帽出来的艺人

 

 

33. honey千儿的梦[陕西西安]

회사 내부의 문제임!! 마음아파

公司内部问题！！！心很伤 

 

 

34. YY只爱靓颖[天津]

정수연과 정수정은 어떻게 됐나? 자세히 좀 알려줘봐

郑秀妍和郑秀晶怎么了？求解析啊

 

 

35. MoGu麦麦[北京]

샤마오(SM)은 어쩌냐, 소시 엑소 에프엑스 전부다 필요없나보다. 레드벨벳 밀어줄 심산이구나?

傻冒你是怎么了，少时exofx都不想要了，打算专捧天鹅绒组合么

 

 

36. KangKing_B[浙江杭州]

진짜야 가짜야?

真的假的啊？

 

 

37. Amily0915[江苏常州]

니가 하는 일이 잘 되길 바란다. 꿈은 이루어진다

祝您心想事成，梦想成真哦

 

 

38. 最温暖的情歌-[辽宁]

어떻게 된 일이냐

咋回事啊

 

 

39. 菜菜celia[四川成都]

SM은 문제있다, 제시카가 최고 아니었나?

SM 有问题，杰西卡不是第一个啊

 

40. sheenshining不要scared[广东深圳]

할말이 없다

无语…