왜 군대에서 쓰는 말들이 그렇게 낯설었던 걸까..   

민간사회와 같은 말을 쓰지 않는 군대용어가 차별이 된 이유는

군대용어의 유래가 일제 잔재였다는 사실..


아래는 일본식 군대용어 사례 

반합(飯盒) 
침상(寢牀) 
모포(毛布)
구보(驅步)
수입(手入):손질
위병오장(해군:최고참,당직사관)
기합(氣合)
잔반-짬빵(殘飯)
귀관(貴官)
막사(幕舍)
세면(洗面)
작일(昨日)
금일(今日)
명일(明日)
불침번(不寢番)
사역(使役)
파지(把持)
투척(投擲)
약진(躍進)
포복(匍匐)
소산(蕭散)/소개:흩어지다
격발(擊發)
도수운반(徒手運搬)
도수체조(徒手體操)
도수각개(徒手各個)
집총각개(執銃各個)
첨병(尖兵)
초병(哨兵)
동초(動哨)
각개전투(各個戰鬪)
일석(日夕)
일조(日朝)
점호(點呼)
순검(巡檢)
군장(軍裝)
수하(誰何)
연등(挻燈)
식관(食罐)
사열(査閱)
연병장(練兵場)
관물대(官物)
수양록(修養錄,)
유격(遊擊)
시건장치(匙鍵裝置)
도하(渡河)
촉수엄금(觸手嚴禁)
입수보행(入手步行)
기도비닉(企圖秕匿)
견적필살(見敵必殺)
거수자(据殊者)
나까오리(해병, 정찰모)
마대(麻袋)
단까(擔架:たんか)
훈육관(訓育)
복명복창(復命復唱)
등화관제(燈火管制)
관등성명(官等姓名 )