영상 번역은 난생 처음인데다 날림으로 배운 일본어라 의역 오역 난무합니다.

일하다 한두시간 틈틈히 작업해서 디테일이 많이 떨어지는 점 이해해 주십시오! ㅎㅎㅎ

이번 영상에서는 오키나와 해역에서 초 드래곤 급 10지 가 넘는 괴물 갈치를 텐야로 공략합니다.

전 갈치 낚시는 전혀 매력을 못느껴서 갈 생각을 안했었는데 이걸보고 꼭 한번 시도해 보고 싶다는 생각이 들었습니다.

그 뒤로는 밑밥카고를 활용해 전갱이류 물고기를 잡아서 생미끼 흘림으로 대물 잿방어를 노립니다.

일본쪽 선상낚시는 완도, 여수, 부산, 제주 이쪽에서 적용해도 꽤 괜찮은 조황을 올릴 것 같은데 하는 곳을 아직 모르네요

혹시 오요가세쯔리, 오토시코미 같은 장르 하는 곳이 있다면 꼭 알려주시면 감사드리겠습니다! ㅎㅎ

즐감 하시기 바랍니다~

** 자막설정 : http://blog.naver.com/leedoarm/220604501857