게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
왜곡교과서와 만화 혐한류에 대한 일본인들의 시선
게시물ID : humordata_262315짧은주소 복사하기
작성자 : 엔비
추천 : 0
조회수 : 886회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2005/08/03 13:31:18
번역기 돌려서 좀 이상한데 대략 황당한 내용이 나옵니다-_- ==================================================================================================

내일(8월 2일) 발매의 「주간 아침해」에서는 비교적 객관적으로 「만화혐한류」의 대히트가 보도되게 되었다. 토쿄 스포츠에 이어 , 아침해계 미디어가 알린다는 것은 , 뭐라고 시니컬한 일일 것이다. 「주간 후미하루」는 맨 먼저에 움직여 , 나도 취재를 받았지만 , 기사로 할 수 없었던 편집 방침으로 의문이 남는다. 이제(벌써) , 어떤 미디어라도 과연 입다물어 간과 기대할 수는 없을 것이다. 대만지 「남방 쾌보」는 , 벌써 7월 25일에 기사로 해 , 24일에 대만의 진수편 총통이 11월에 부산에서 개최되는 APEC 서미트에 참가가 거부되었던 것에 관련되어 , 이 책이 아마존에서 1위를 독주하고 있는 것을 , 이른바 한류 붐의 임종이라고 하는 단면에서 알리고 있었다. 대만의 한국과의 경제 마찰도 이 기사에 영향을 주었지만 , 내용이 정확하게 전해지면 , 새로운 센세이션을 일으킬 것이다. 시나어역판 , 영역판의 해외 출판도 불가피하다. 걸작인 것은 아사히 신문이다. 아마존의 랭킹 발표가 있지만 , 지난 주부터 지금까지 없었다 「※랭킹의 대상 서적에 코믹은 포함되어 있지 않습니다.」라고 하는 표기가 삽입되었다. 게다가 , 「만화혐한류」라고 함께 구입되고 있는 스위스 정부 편찬의 「민간 방위」가 랭크 들어갔던 것에 대해 , 이런 고식적인 표현으로 얼버무려 , 어디까지나 「만화혐한류」의 존재를 없었던 것으로 하려 하고 있다. 이 아침해의 기사는 거짓말이다. 「민간 방위」의 대히트는 , 실은 이 약간년이 숨은 베스트셀러였던 같은 책에 「만화혐한류」가 불을 댄 것으로 , 「만화혐한류」의 구입자가 구입한 다른 책으로 가장 팔리고 있는 것이 「민간 방위」인 것인다. 같은 책에는 , 무력 뿐만이 아니라 문화 , 스포츠 등 , 모든 분야에서의 사이접 침략에 대비하는 <적> 의 존재를 의식시키는 설명이 있어 ,<평화>,<인권> 이라고 하는 주장으로 침략해 오는 <적> 이나 , 미디어에 침입한 <적> 에게 어떻게 갖추는가 하는 대처법이 써 있다. 스위스 정부가 스위스 국민을 위해서(때문에) 배포하고 있는 방위 메뉴얼로 , 확실히 아사히 신문과 같은 반일 미디어에의 반발이 , 「민간 방위」의 히트에 연결되었다. 고식적인 것은 「만화혐한류」로 지명에서 비판된 TBS도 같았다. TBS의 프로그램 「임금님의 브랜치(branch)」로 소개되고 있던 서적의 랭킹도 , 「만화혐한류」가 랭크 인 한 30일이 되면(자) , 돌연 , 탤런트본 랭킹이 되어 버렸다. 그것까지는 장르를 묻지 않는 서적의 매상 소개였는데 , 「만화혐한류」의 존재를 지웠던 것이다. 7월 23일까지의 랭킹은 이렇게 되고 있다. [7/02] http://www.tbs.co.jp/brunch/20050702.html [7/09] http://www.tbs.co.jp/brunch/20050709.html [7/16] http://www.tbs.co.jp/brunch/20050716.html [7/23] http://www.tbs.co.jp/brunch/20050723.html 그것은 웃어 끝마치는 문제는 아니다. 「민간 방위」가 경고하도록(듯이) , 반일 파시즘이 일본을 침식하고 있다. 「만화혐한류」에의 미디어의 태도 , 일부 서점에서의 판매 거부나 서점에의 누군가에 의한 항의 , 공갈은 , 「새로운 역사 교과서」에의 공격과 완전히 동질인 물건이다. 일본이 일본의 법률로 결정한 검정필 보고의 교과서의 채택에 대해 , 시나와 한국이 소란을 피워 , 온갖 수단을 이용하고 교육위원을 협박하고 있는 상황이 , 무엇보다도 그것을 이야기하고 있다. 그리고 , 반일 세력의 이런 공갈이나 , 무의미한 방해도 , 「만화혐한류」에의 반발과 동질의 저레벨인 물건이다. 일한중 , 근현대사의 공통 교재로서 훤전되고 있는 톤 데모책의 내용의 가혹함에 임해서 , 서울의 쿠로다 카츠히로씨가 쓰고 있다. 만약 , 3개국에서 공통의 교재를 사용한다면 , 「만화혐한류」와「새로운 역사 교과서」가 가장 적격이다. 어쨌든 , 한국은 「에다가와 조선 학교 , 토쿄도의 난폭해 폐교 위기에」 등이라고 하는 이카사마 기사가 게재되는 신문이 있는 나라다. 7월 28일의 엔트리 , 「일한 우정년에 어울리는 , 「만화혐한류」의 발매」에 대해 독자로부터 온 메일을 , 여기에 게재했다. 이 (분)편의 메일은 , 일본인이 많게 공유되는 <한국이라고 하는 존재> 에의 일종의 기분을 자주(잘) 표현하고 있다고 생각하므로 , 일독 받고 싶다. 그런데 , 8월 1일의 요미우리와 산케이에 수상의 야스쿠니 참배를 재촉하는 의견 광고가 게재되었다. 20만명의 참배자로 8월 15일의 야스쿠니를 다 메우려는 국민운동도 벌써 시작되어 있다. 홋카이도의 뉴스 사이트 BNN의 코이즈미 수상의 야스쿠니 참배에의 앙케이트에서는 , 압도적 다수로 「대찬성」이라고 하는 해답이 1위가 되었다. 「컴퓨터 교과서 보완록」의 탑 페이지에서도 , 「교과서 문제 A급 전범은 누구?」와「코이즈미 수상의 야스쿠니 참배 부디」의 앙케이트를 실시하고 있으므로 , 부디 , 투표해 주세요. =-=-============================================================================================== 시나는 차이나.. 즉 중국을 말하는 듯 3개국에서 공통의 교재를 사용한다면 , 「만화혐한류」와「새로운 역사 교과서」가 가장 적격이다..... 3개국에서 공통의 교재를 사용한다면 , 「만화혐한류」와「새로운 역사 교과서」가 가장 적격이다..... 3개국에서 공통의 교재를 사용한다면 , 「만화혐한류」와「새로운 역사 교과서」가 가장 적격이다....... 3개국에서 공통의 교재를 사용한다면 , 「만화혐한류」와「새로운 역사 교과서」가 가장 적격이다..... 세계인을 바보로 만들려고

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호