http://media.daum.net/politics/all/view.html?cateid=1002&newsid=20100319172511112&p=segye 이 대통령은 쿠슈네르 장관을 보자마자 "You are welcome"이라고 말한 뒤 반갑게 악수를 나눴다. "You are welcome"은 통상 "천만에요"라는 뜻으로 쓰이는 표현이다. "반갑다"는 영어는 "Wellcome to Korea", 내지는 "You are welcomed"가 대개 쓰인다.
이 대통령이 "You are welcome"이라고 쓴 적은 이번이 처음이 아니다. 이 대통령은 지난 3일 청와대에서 존 마하마 가나 부통령과 접견했을때도 "You are welcome"이라고 먼저 인사했다.
영어 조기교육의 필요성 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
외국 대통령들이 속으로는 무슨 생각 했을까??
한나라의 대통령이 처음 만나서 하는 인사가 '천만에요' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ