1：名無しさん：2015/08/18(火) 02:19:12.32 ID:yy64VUiK0.net

애초에 처음부터 수상하다 

 

(그 전에, 볼일이 없어진 당신은 죽어줘야겠어)

2：名無しさん：2015/08/18(火) 02:19:26.72 ID:1hphxLn50.net

파란색


3：名無しさん：2015/08/18(火) 02:19:41.39 ID:YVuR0My50.net

왕자  


4：名無しさん：2015/08/18(火) 02:20:08.28 ID:RQ1z0cBZ0.net

용기사


8：名無しさん：2015/08/18(火) 02:21:35.31 ID:A5t2Vz6+0.net

용 투구에 머리가 잡아먹혀 있는 녀석 

(하지만 가젤, 싸우는 것은 너하고다!)

15：名無しさん：2015/08/18(火) 02:22:30.87 ID:Dh0o2w2f0.net

자기는 제정신으로 돌아왔다고 말함 


17：名無しさん：2015/08/18(火) 02:22:58.32 ID:4FMlNimp0.net

괜히 의미심장한 무언 메시지가 많음 


19：名無しさん：2015/08/18(火) 02:23:32.35 ID:Tvs5jsWWr.net

이벤트 후 의미 불명의 혼잣말 


5：名無しさん：2015/08/18(火) 02:20:08.95 ID:e9DsDcx10.net

키로 시작해서 ㅓ로 끝나는 이름

(키퍼:자,알스! 언제나처럼 하나 둘 셋!에 돌 뚜껑을 누르자)

6：名無しさん：2015/08/18(火) 02:20:15.02 ID:Chs/gEVf0.net

씨앗을 훔친다


7：名無しさん：2015/08/18(火) 02:21:07.69 ID:LEY6w0xI0.net

정의감이 지나치게 강함  


12：名無しさん：2015/08/18(火) 02:21:52.57 ID:EcyMB5UL0.net

어찌됐든 성격이 너무 좋음

48：名無しさん：2015/08/18(火) 02:31:51.41 ID:FolNx4YDM.net

>>12
그런 건 주인공이 세계의 비밀이라던지 눈치채서 악과 손을 잡는 전개가

10：名無しさん：2015/08/18(火) 02:21:42.51 ID:S7O2y84q0.net

주인공과 여주의 관계에 들러붙는 녀석


28：名無しさん：2014/11/21(金) 00:08:02.62 ID:ZXUh9C3I0.net

뭔가의 컴플렉스를 가지고 있다 



23：名無しさん：2015/08/18(火) 02:24:26.44 ID:VqsrpMyz0.net

초기 장비가 명백하게 가입 시기와는 어울리지 않게 강함 


24：名無しさん：2015/08/18(火) 02:25:08.23 ID:ycVlb7zl0.net
 
심리묘사가 없다


32：名無しさん：2015/08/18(火) 02:27:15.19 ID:GinoA9W90.net
 
전투에 참가하지 않는 서포트 캐릭터

43：名無しさん：2015/08/18(火) 02:29:58.25 ID:GyZUnXhZK.net

>>32
누님이나 바이스가 NPC 취급인 이유를 잘 생각했어야 했다 

29：名無しさん：2015/08/18(火) 02:26:23.74 ID:ba4d7S830.net

높으신 분의 옆에 있는 비서 같은 녀석은 절대로 배신함 


33：名無しさん：2015/08/18(火) 02:27:23.88 ID:mbxApHND0.net

실눈에 정중한 말투


55：名無しさん：2015/08/18(火) 02:32:57.27 ID:GJ/g3o400.net

교수 


56：名無しさん：2015/08/18(火) 02:33:06.37 ID:ZzpyJg5G0.net

안경 

(와이즈맨 교수 : 참고로 진짜 이름은 게오르그 와이즈맨이다.)

37：名無しさん：2015/08/18(火) 02:28:54.26 ID:EcyMB5UL0.net

서장에서 친절하고 상냥하게 모험을 안내하는 형님 포지션의 캐릭터


35：名無しさん：2014/11/21(金) 00:35:14.18 ID:EnY/l3me0.net

안경에 상냥한 남자, 배신할 때엔 안경 벗음


52：名無しさん：2015/08/18(火) 02:32:37.56 ID:j0AdoSUf0.net

얼굴의 그래픽이 웃는 낯밖에 없음

마이너스인 감정을 보이지 않는다 


38：名無しさん：2015/08/18(火) 02:29:08.11 ID:03g2umWS0.net

성우가 스기타 토모카즈 

(미안해, 이것도 일이라서 말이지)

39：名無しさん：2015/08/18(火) 02:29:22.58 ID:7LoClAXLK.net

설명서의 캐릭터 소개 위치가 등장시기를 무시하고 어째서인지 최후 


40：名無しさん：2015/08/18(火) 02:29:30.55 ID:J5g7dcgK0.net

상냥해 보이는 옆나라 왕자

44：名無しさん：2015/08/18(火) 02:30:14.71 ID:JtrYI7ku0.net

성격 나빠 보이는 쪼개는 얼굴


50：名無しさん：2015/08/18(火) 02:32:20.90 ID:Er/LXsdy0.net

오프닝 무비에서 비에 젖어있는 녀석



5：名無しさん：2014/05/27(火) 17:19:53.88 ID:nrUYn4CR0.net

세인갈드 왕국 객원검사 


20：名無しさん：2014/11/21(金) 00:05:09.83 ID:Q8iBJ31KK.net

성우가 이시다 아키라


7：名無しさん：2014/11/21(金) 00:03:33.65 ID:lZY5/lZH0.net

한쪽 눈을 머리로 가리고 있다 


68：名無しさん：2014/05/27(火) 17:51:32.14 ID:MTE2mxTi0.net

부조리한 세계에 절망한다

(샤아 : 아무로, 인류같은건 이미 지상의 벼룩일 뿐이라는걸, 왜 모르는거냐)

54：名無しさん：2015/08/18(火) 02:32:52.23 ID:Tp0pN+pl0.net

원래라면 존재 할 리가 없는 소꿉친구


20：名無しさん：2014/05/27(火) 17:24:42.34 ID:OK0V2B5s0.net

서장에서 보여주는 주인공에 대한 깊은 신뢰


46：名無しさん：2015/08/18(火) 02:31:23.26 ID:VgKw6Jnba.net

갑툭튀 해서는 제멋대로 군다


21：名無しさん：2014/05/27(火) 17:24:57.47 ID:JdJyoswX0.net

성적이 언제나 2위

 

(네놈을 돋보이는 역할이었던 과거와 결별해주겠어!!)

32：名無しさん：2014/05/27(火) 17:31:08.61 ID:UMA+NmEw0.net

밝은 성격

 

 

 

 

2ch 번역 블로그에서 재미있는 글을 발견해서 번역해봤습니다.

대표적인 느낌이라기보다는 특정 게임의 특정 캐릭터를 저격하는 느낌이긴 하지만 상당히 웃겨서 올려봐요 ㅎ