타카츠키 야요이 - 안녕!! 아침밥(おはよう!! 朝ご飯)
まぶたを開けて さわやかお目覚め
마부타오아케테 사와야카오메자메
눈을 뜨고 상쾌하게 일어나
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
(라라라라 아사다! 라라라라 오키요오!)
(라라라라 아침이다! 라라라라 일어나자!)
キラキラ朝陽 地球におはよう
키라키라 아사히 치큐우니 오하요오
반짝반짝 아침해 지구에 안녕
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
(라라라라 아사다! 라라라라 오키요오!)
(라라라라 아침이다! 라라라라 일어나자!)
あらあらお腹が グルグル歌ってる
아라아라 오나카가 구루구루 우탓테루
어라어라 배가 꼬륵꼬륵거려
あれれれ頭が クラクラ踊る
아레레레 아타마가 쿠라쿠라 오도루
어라라라 머리가 어질어질해
忘れず食べよ 今日の朝ご飯
와스레즈 타베요 쿄오노 아사고항
잊지말고 먹자 오늘의 아침밥
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
라라라라 고항! 라라라라 타베요오!
(라라라라 밥을 라라라라 먹자!)
和食に洋食 何が出るかな?
와쇼쿠니 요-쇼쿠 나니가 데루카나?
일식에 양식 무엇이 나올까나?
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
라라라라 고항! 라라라라 타베요오!
(라라라라 밥을 라라라라 먹자!)
ご飯に 納豆 味噌汁 のり 玉子
고항니 낫토 미소시루 노리 타마고
밥에 낫토 된장국 김 달걀
トースト サラダに オムレツ ミルク
토-스토 사라다니 오므레츠 미루쿠
토스트 샐러드에 오믈렛 우유
さあ いっぱい食べよう
사아 입파이 타베요오
자아 잔뜩 먹자
早起きできた ごほうび
하야오키데키타 고호오비
아침 일찍 일어난 상
ほら みんなで食べよう
호라 민나데 타베요오
자 모두들 먹자
お昼までもつよう
오히루마데 모츠요오
점심까지 든든해
ミルクはカルシウムが
미루쿠와 카르시우무가
우유엔 칼슘이
野菜はビタミン豊富
야사이와 비타민 호오후
채소엔 비타민 풍부
大豆はタンパク質
다이즈와 탄파쿠시츠
대두는 단백질
バランスも大切
바란스모 타이세츠
밸런스도 중요해
一日の始まりに
이치니치노 하지마리니
하루가 시작할 때
腹ペコじゃ物足りない
하라베코쟈 모노타리나이
배가 고프면 어딘가 부족한걸
体を動かすには
카라다오 우고카스니와
몸을 움직이기 위해선
おいしい朝ご飯
오이시이 아사고항
맛있는 아침밥
은 훼이크고 키사라기 치하야 - 안녕!! 메카밥
안녕!! 메카밥!!
글쓰기