안녕하세요. 삼국지 도원결의 매니저 초송입니다.

초기에 올렸던 정발운동 공지와 댓글들중 100개를 추려서 공지를 올린 시점으로부터 일주일 후 일본 코에이 측에 메일을 발송하으며, 국내 유통사 디지털터치 측과도 문의를 넣었었습니다.

그리고 드디어 PC판과 플레이스테이션4 양쪽 다 한글화 정발 발표를 하게 되었습니다.

이는 정발에 성원을 보내주신 많은 회원분들의 기여 덕분이며, 대한민국의 삼국지 팬덤 전체의 힘이라고 생각합니다.

디지털터치측에서는 현재 번역작업을 하고 있으며, 번역작업이 진척된 이후 삼도측에 오역 검수를 부탁해도 되는지에 대해서 논의중에 있습니다. 삼국지도원결의 뿐만 아니라 삼국지13을 원하시는 분들의 사전예약 관련해서도 논의중에 있으며, 구체적인 내용을 논의할 직접 미팅날짜도 논의중에 있습니다.

불법복제 근절 운동에 대해서 저희 삼국지 도원결의는 앞으로 적극적으로 참여하도록 하겠습니다.

많은 회원분들 께서도 동참해주시고 대한민국의 게임 산업을 위해서도 큰 기여가 될것입니다.

추후 디지털 터치와의 논의중인 것들에 대해서 지속적으로 공지하겠습니다.

삼국지13을 간절히 원했던 저 개인적으로도 삼국지도원결의 회원 여러분께 고개숙여 깊이 감사의 마음을 전합니다.

여러분이 이루어낸 기적의 역사입니다! 

삼국지도원결의 매니저 초송