공홈에 가니 이번 디아블로3 한글화및 더빙문제로 많이 시끄럽더군요. 미국게임이니 영어로 하자는 주장과 한국왓으니 한글로 하자는 주장이 엇갈리고 있어서 그런데요 여러분들은 영어로 하는게 좋으신가요? 한글로 하는게 좋으신가요? 전 솔직히 한글화 하는것을 찬성하는 입장입니다. 스2의 경우에도 맨처음 한글화와 더빙을 한다고 했을때 반응이 엄청 안좋았습니다. 촌스럽다, 적응이 안된다 등 반대하는 입장이 많았죠 하지만 스2도 계속 겪다보니 훨씬 정감가고 이해하기도 쉬웠습니다. 그래서 지금도 디아블로3 한글화가 좋을거라고 생각하고 있구요. 가끔 영어안쓰고 한글쓰면 촌스럽다는 주장을 보면...답답합니다. 우리가 문화사대주의에 찌들었구나라는 생각도 들구요... 아무튼 오유분들은 디아3 한글화 및 더빙에 대해 어떻게 생각하시나요? 야만용사소개영상: http://www.ign.com/videos/2012/04/09/diablo-iii-barbarian-spotlight-video