얼마전에 오유에서 놋북문의해서 잘 선택하여 만족하며 사용하고 있군요.

다름이 아니라 컴게에 올려도 되는 질문인가 싶지만 혹시나해서 여쭤봅니다~~!

미드나 영화같은거 볼때 한글자막, 영어자막, 한영자막 이렇게 같이 있는데

한영자막같은 경우에 영어 + 한글로 자막이 나와서 영어공부하는데 많은 도움이 되더군요.

다만 드라마를 보면서 하기에는 무리가 있다보니

따로 자막파일을 문서처럼 변환하여 사용해보려고 하는데 어려움이 있어 문의드립니다.

현재는 메모장에서 모든파일 열기해서 smi 파일을 불러와서 하는방법이랑

smi 파일의 확장자를 html로 바꿔서 하는방법으로 어찌어찌 하는데

편집자체만해도 너무 오래걸려서 효과적이지 못하더군요..

그냥 편하게 대본 자체를 문서로 한글+영어 식으로 간단하게 나오게 하는 방법을 아시는 분 계시나요?