게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
아이템 번역 좀 오바 아닌가요?
게시물ID : diablo3_26851짧은주소 복사하기
작성자 : REVENTON
추천 : 1
조회수 : 491회
댓글수 : 7개
등록시간 : 2012/06/01 20:27:56
옵션의 경우 regenerationg 이런거 재생의~ 이렇게 해놓은거 좋습니다 매우.
근데 일단 Sabre가 굽이칼이 된 것에 대해 깊은 멘붕과 심각한 유감을...
솔직히 이건 좀 아니지않나요??
사브르가 우리나라것도 아니고, 더더욱 그 나라의 언어에서 굽어진 칼 이런 의미를 갖는것도 아니잖아요.
하물며 진짜 얼린크림이라는 뜻을 갖고있는 아이스크림도 아이스크림이라고 부르는데..
사브르, 클레이모어, 핼버드 같은 고유명사는 그대로 남겨야 한다고 생각해요.
스투도 일벌레는 일벌레인데 저글링은 저글링이지 작은괴물이 아니잖아요??
꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호