라이라에 대한 클리셰에 대한 노래

 

 

 

원링크

 

 

 

 

Lyrics:

Oh Lyra why are you so odd

오 라이라 왜 그렇게 독특하니

Maybe its because deep down
inside you wanna be a bit like me

어쩌면 네 마음 속 깊은 곳이

조금은 나처럼 되고 싶어서일지 몰라

You sit like humans do
you speak like humans do

넌 사람들처럼 앉고

사람들처럼 말하지

But please oh please stay true to yourself
하지만 제발, 오 제발 진실된 네 모습으로 있어줄래

Oh lyra you hang out with that
purple pink and cream mare

오 라이라 넌 그 보라색, 분홍색, 크림색 암말과 어울려 다니지

even though she seems to change her voice
and how she acts at least once a week

그녀가 그녀의 목소리와 행동을

적어도 일주일에 한 번은 바꾸는 것 같아보여도 말이야

Don't be like her, don't ever change

그녀처럼 되지마, 결코 변하지마

You're perfect just the way you are
넌 네 모습 그대로 완벽하니까

and I saw you in cloudsdale
even though you can't fly

그리고 난 네가 날 수 없는데도

클라우즈데일에 있는 걸 봤어

did you learn that spell from twilight

트와일라잇에게서 그 주문을 배웠니

cause well you sure did cast a spell on me tonight
왜냐면 네가 오늘밤 내게 마법을 건 게 틀림 없거든

Oh lyra itll be ok
even though those nasty parasprites
were rude and took your pie away

오 라이라 저 더러운 패러스프라이트들이

예의 없게 굴고 네 파이를 가져가 버렸더라도 괜찮아

Oh please don't cry

오 제발 울지마

You'll break my heart

내 마음이 아플테니까

Just know I've loved you from the start
그냥 내가 처음부터 널 사랑해왔단 것만 알아줘