1. The End Of The World - 우주의 스텔비아 ------------------------------------------------------- form: 宇宙のステルヴィア - 2기ED 우주의 스텔비아 - 2기ED 노래: Angela ------------------------------------------------------- このそらのゆくはてに 코노 소라노 유쿠 하테니 이 하늘을 간 끝에는 まだみえぬみらいのなみが あり 마다 미에누 미라이노 나미가 아리 아직 보지 못한 미래의 파도가 있고 いきている いくつものうんめいをこえてゆく 이키테이루 이쿠츠모노 우운메이오 코에테유쿠 살아가고 있는 수많은 것들 운명을 초월해가네 だれに おそわり だれに こうているのだろう 다레니 오소와리 다레니 코오테이루노다로오 누구로부터 배우고 누구에게 빌고 있는 건지
ひとはつきる いのちの あいまに 히토와 츠키루 이노치노 아이마니 사람은 바닥난 목숨의 틈에서 であう ことに おびえる ひまは ない 데아우 코토니 오비에루 히마와 나이 만남을 겁낼 틈은 없어 たとえ きょうで この せかいが おわろうと していても 타토에 쿄오데 코노 세카이가 오와로오토 시테이테모 비록 오늘로서 이 세상이 끝나려하고 있어도 きみを あいするだろう 키미오 아이스루다로오 너를 사랑하겠지
こもれびが やさしくて 코모레비가 야사시쿠테 나뭇잎 사이로 비추는 햇살이 다정한데 でも それは えいえんでは なくて 데모 소레와 에이에응데와 나쿠테 하지만 그건 영원하지 않고 あふれでる かなしみに ほしは もう あおくなり 아후레데루 카나시미니 호시와 모오 아오쿠나리 지구는 이제 넘쳐나오는 슬픔에 푸르게 되어 ことばも こぼれて ただ あいだけ のこれば いいね 코토바모 코보레테 타다 아이다케 노코레바 이이네 언어도 메말라서 그저 사랑만은 남았으면 좋겠어
ひとは つきる いのちに まどわされ 히토와 츠키루 이노치니 마도와사레 사람은 바닥난 목숨에 유혹되어 ときに ひとに つらく あたるよ 토키니 히토니 츠라쿠 아타루요 때로는 다른 사람에게 심하게 대하네 たとえ きょうで この せかいが おわろうと していても 타토에 쿄오데 코노 세카이가 오와로오토 시테이테모 비록 오늘로서 이 세상이 끝나려하고 있어도 きみを まもるだろう 키미오 마모루다로오 널 지키겠지
きみに ひかりを とどけたくて きみの えがおで いやして 키미니 히카리오 토도케타쿠테 키미노 에가오데 이야시테 너에게 빛을 닿게 하고 싶어서 너의 미소로 치유되고 ひとは つきる いのちの あいまに 히토와 츠키루 이노치노 아이마니 사람은 바닥난 목숨의 틈새에서 であう ことに おびえる ひまは ない 데아우 코토니 오비에루 히마와 나이 만남을 겁낼 틈은 없어 たとえ きょうで この せかいが おわろうと していても 타토에 쿄오데 코노 세카이가 오와로오토 시테이테모 비록 오늘로서 이 세상이 끝나려하고 있어도 きみを あいするだろう 키미오 아이스루다로오 너를 사랑하겠지
글쓰기