http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=331633

최근에 언텔뽕 좀 빠지는 느낌이라 언더메이트 자료도 구할겸,

가스터 떡밥좀 확인하려고 맵 돌아다니다가 희안한거 발견했다.

누가 이미 발견한 자료일수도 있지만 일단, 내가 갤창인생으로 살면서 개념글 올라온것 중엔 없길래 일단 찍어서 올려본다.

가스터 관련으로 아는 사람은 아는 이 괴상한 형체.

방번호 변경으로 들어올 수 있는 

해당 윙딩어는 번역결과 redacted(수정하다)라는 뜻이더라고.

여기까진 념글에서도 자주 보이던 내용이고 중요한건 이 아래부터.

사운드 테스트 알지? 나도 이전에 몇 번 시도해봤는데 가스터 테마곡 나오는 것 말고는 별 의미가 없는줄 알았어.

근데 이번에 들어가서 키보드 아무 버튼이나 눌러보는데 이상한게 나옴.

시발 갑자기 이런 소리가 나오면서 노래가 존나 느려지더라.

다른 노래 들어보려고 해도 방향키가 아예 안먹힘.

윙딩어는 해석해보니까 HAPPY? 라는 뜻이고.

그 다음에 다시 사운드 테스트 들어가서 똑같이 해봤는데 안나오더라.

fun값 외의 다른 변수가 있는듯하지만 게임을 뜯어보진 않았으니 뭐가 영향을 주는지는 잘 모르겠다.

진짜 소름끼치는건 이 아래.

사운드 테스트에서 저 값을 돌린 다음에 뭐 달라진게 있나 방 번호 바꿔가면서 하던 중.

수정 수정만 외치던 앵무새 새끼가 갑자기 다른말 함.

번역해보니까 BUT NOBODY CAME( 그러나 아무도오지 않았다 )

그리고 저거 나올때 소리가 드득드득 거리는데 뭔가 선율같은게 있었음.

내가 동영상 프로그램이 없다는게 아쉽다.

저 대화창을 Z눌러서 넘기면 화면이 번쩍이더니 이런 방으로 이동됨.

아무것도 없고 시뻘건 색만 있고, 배경음 같은것도 없음.

시발 존나 소름끼쳤음.

돌아다니다 보면 파피루스랑 언다인이 전혀 연관성 없는 대사 씨부리는데 얘들 모습은 어디에도 안보임.

시발. 저거 분명 샌즈 대사에 굴림체인데 나올때 소리가 봡봡봡이 아니라 부아압. 부아압. 이런 소리로 타이핑이 존나 느리게 나옴.

그리고 초상화는 샌즈 얼굴이 아니라 이상한게 붙어있음.

X도 안먹히고 글씨 나오는 속도도 느려서 좀 오래 기다려야 함.

저 대화창을 넘기면 화면이 갑자기 까매지더니 아마 파피루스, 플라위, 토리엘로 추정되는 붉은 실루엣이 생김.

프리스크도 빨개지고.

씨발 존나 시끄러움.

저거 다른 캐릭터들 비빕거리는 소리를 동시에 틀어놓은 기분.

진짜 다른 대사 없이 * 표시만 계속 나온다음에 갑자기 전투에 들어감.

근데 다이얼로그도 없고, 상태창도 개 병신임.

LOVE, 최대 HP는 ?로 나오고 현재 HP는 0

나는 움직이지도 못함.

좀 기다리다 보면 또 윙딩어를 싸는데 왼쪽 위부터 해석해보면 WHY임.

그 후에 애새끼가 갑자기 사라지더니 아무것도 안써있는 말풍선으로 화면 도배하고

원래 있던 그 기괴한 모습 대신 조그만 원 하나 생김.

여전히 움직일 수는 없음.

그러다 이 새끼가 갑자기 다시 윙딩체를 화면에 꽉 채움.

여기 써있는 내용이 존나 충격적이라 아래에 따로 번역해서 써놓는다.

♚♚히어로즈 오브 더 스☆톰♚♚가입시$$전원 카드팩☜☜뒷면100%증정※ ♜월드오브 워크래프트♜펫 무료증정￥ 특정조건 §§디아블로3§§★공허의유산★초상화획득기회@@@ 즉시이동http://kr.battle.net/heroes/ko/