한일의 이기는 영단어를 참조합니다.(예문이 좀 많이다름)!-고칠점이 있다면 많이 가르쳐 주세요!-
생각하다 하면 제일 먼저 떠오르는 것은?
think, guess, consider, ponder, conemplate등이 있는데요
이 중 가장 먼저 떠오르는게 think가 아닐까 싶네요
think는 일단 이중 단어도 가장 쉽게 외우고 많이 쓰기 때문이 아닐까 하는데
이단어에는 믿음을 기초로 하는 생각이 들어 있대요
그래서 i think my little pony is awesome(이하 mlp) 이라고 하면 내가 mlp가 멋지다고 믿기때문에 그렇게 생각한다는거예요
하지만 i believe mlp is awesome 라고 하면 너무 강하게 전달되기 때문에 이 경우에는 조금 돌려서 말하는거죠
guess 확신이 없는 마음을 기초로한 생각이예요 그러니까 50대 50정도라 생각하면 좋을꺼 같아요
i guessed suspecter is pinkie pie
라고하면 난 용의자가 핑키파이이다 라고 생각했다 라고 볼 수 있을 것 같아요
consider는 think보단 좀 더 생각해본거예요
그래서 좀더 관찰하거나 자료를 바탕으로 한 근거가 좀 있는 생각이예요
you consider taking twilight's advice
넌 트와이라잇의 조언을 받아들이는것을 (깊이)고려해봐 정도가 좋겠네요
ponder는 자신과 대화하듯이 깊고 조용히 생각하는거예요.
가끔 앞으로 난 어떻게 살아야하나 등과 같이 좀 고민이 필요한거죠
we sometimes ponder what we should do in our lives.
우리는 가끔 우리가 어떻게 살아야하나 (자신과 대화하듯이) 곰곰히 생각한다.로 볼수 있게네요
contemplate는 무언가 중요한 주제에 대해서 여러차례 생각하고 할까 말까 고민하는거예요
몇몇사람들은 pinkie pie 와 fluttershy중에서 어떤애가 좋은지 심각하고 고민을 하고 선택해요
i am contemplating choice who is my best character
나는 누굴 최고의 캐릭터로 선택해야할지 곰곰히 고민하는거죠.
-; 예문이 많이 틀릴꺼 같은데 심심풀이로 봐주세요