본론으로 들어가자면.. 제가 도메인을하나팔고있습니다. 그런데 중국측 바이어쪽에서 연락이왓습니다. 채팅상담이나 전화로 가격을 정하고싶다고.. 근데 저는 중국어를 못합니다. 그래서..
안녕하세요. 당신의 메일은 잘받았습니다. 저는 당신의 업무상 내용에 대해 알고싶습니다. 하지만, 저는 중국어를 모릅니다. 번역기와 주위사람의 도움에 의존하는 저로써 채팅과 전화상담은 무리가있을것같습니다. 그러니 메일을 통한 대화를 나누고싶습니다. 만약 필요하다면, 제가 중국어 통역사를 고용하겠습니다. 우선, 업무내용의 대한 이야기를 듣고싶습니다. 만약 그것이 도메인의 관한 이야기라면 구체적인 가격또한 듣고싶습니다. 감사합니다.
이런내용의 글을 이메일로 보내려고합니다. 번역사이트 이용해봣지만 왠지 이상한맛이있어서..ㅠㅠ 부탁드립니다..(__)