가사는 못알아 듣지만 좋아하는 노래

한국어발음만 아니면 빅토리아가 노래 참 잘하는데 ㅠ

가사 해석본 ㅎ

睁开眼想的是你 期待甜蜜的光临

쩡카이옌샹더스니 치따이톈미더꽝린

눈을 뜨고 널 떠올려 달콤한 만남을 기대해

时间定格在原地 oh oh oh oh oh

스졘 딩거 짜이위엔띠 오 오 오 오 오

시간은 원래 그 곳에 멈춰져 있어 오오오오오

我最关心的你 此刻会出现在哪里

워쮜꽌씬더니 츠커회이추셴짜이나리

내가 가장 관심있는 너, 지금 어디서 나타날까

du du du du du, du du du du

뚜 뚜 뚜 뚜 뚜, 뚜 뚜 뚜 뚜

Oh, 向左走还是向右走 为爱放慢了节奏

오, 샹쭈어조우 하이스 샹요우조우 웨이아이fang만러제쪼우

오, 왼쪽으로 가도 오른쪽으로 가도 사랑을 위해 리듬을 늦춰

假装在街角等候 oh oh oh oh oh

쟈쫭짜이졔쟈오덩호우 오 오 오 오 오

골목에서 기다리는 척 오오오오오

幻想浪漫的感受 不期而遇的街头

환샹랑만더간쇼우 부치얼위더지에토우

환상적이고 낭만적인 느낌, 기대도 안했는데 만난 거리

爱是满分的拥有

아이스만fen(펀)더 용요우

사랑은 한가득 가지게 되는 것

命中注定 爱上你

밍쫑쭈띵 아이샹니

운명으로 정해져 있어 널 사랑하게

童话故事般的不可思议  你是我最美的风景

통화꾸스빤더 뿌커쓰이 니스   워쮜메이더펑(f)징

동화 속 얘기같은 불가사의, 너는 나의 가장 아름다운 풍경이야

爱有种奇妙的魔力 My Love

아이요우종 치먀오더 모리 마이 러브

사랑에는 신기한 매력이 있어 내 사랑

能够感觉到       彼此默契

넝꼬우간쥐에따오 비츠모치

서로 말하지 않아도 통한다는 걸 느낄 수 있어

爱上你 让幸福成为我们的专利

아이샹니 랑싱fu(푸)청웨이워먼더 쫜리

널 사랑해 행복은 우리만의 권리

没人能够代替       眼神交换是爱的肯定

메이런넝꼬우따이티 옌션쟈오환더스 아이더 컨띵

그 누구도 대신할 수 없어 눈빛을 마주치며 사랑을 확인해

Love Love Love Love

러-ㅂ러-ㅂ러-ㅂ 러-ㅂ

사랑 사랑 사랑

收音机有首歌曲 吸引了我注意力

소우인지요우소우꺼취 시인러워주이리

라디오에서 나오는 어떤 노래가 내 주의를 끄네

多想唱歌给你听 oh oh oh oh oh

뚜어샹창꺼게이니팅 오 오 오 오 오

너에게 불러주고 싶어 오오오오오

想象着动人旋律好让你对我着迷

샹샹져똥런쉬엔뤼하오랑니뙤이워자오미

감동적인 선율로 네가 나에게 반하게 되는 걸 상상하지

du du du du du, du du du du

두 두 두 두 두 , 두 두 두 두

두 두 두 두 두 , 두 두 두 두

Oh, 为了你恋上喝咖啡 寻找你爱的滋味

오, 웨이러니리엔샹허카페이, 쉰자오니아이더쯔웨이

오, 너 때문에 커피를 좋아하게 됐어 네가 좋아하는 맛을 찾아보는 거야

Sugar 要加多几倍 oh oh oh oh oh

슈거 야오 지아 뚜어 지 뻬이 오 오 오 오 오

설탕은 몇 배나 많이 넣어야 해 오 오 오 오 오

发呆也成了陶醉 想着你甜蜜入睡

파따이예청러 타오쭈이 샹져니 티엔미루수이

멍하니 있다가도 네 생각을 하다가 달콤하게 잠들어

爱是如此的美味

아이스 루 츠더 메이 웨이

사랑은 이렇게나 좋은 맛

命中注定 爱上你

밍 쫑 쭈 딩 아이 상 니

童话故事般的不可思议 你是我最美的风景

통 화 꾸스빤더 뿌 커 쓰이 니 쓰 워 쭈이 메이더 펑(f)징

爱有种奇妙的魔力 My Love

아이 요우종 치먀오더 모리 마이 러-ㅂ

能够感觉到 彼此默契

넝꼬우 간쥐에따오 비츠 모치

爱上你      让幸福成为我们的专利

아이 샹 니  랑 싱푸(f) 청웨이 워먼더 쭈완리

没人能够代替         眼神交换是爱的肯定

메이런 넝꼬우 따이티 옌션 쟈오환 스 아이더 컨딩

Love Love Love Love

러-ㅂ 러-ㅂ 러-ㅂ 러-ㅂ

空气中 忽然有种莫名的感动

콩치쫑 후란 요우종 모밍더 간동

공기 속에 갑자기 나타난 알 수 없는 감동

就让我牵着你的手往前走               爱就在你我心中

찌우랑워쳰저 니더 소우 왕치엔 조우   아이 찌우 짜이 니워 씬쫑

네 손을 잡고 앞으로 걸어가게 해 줘, 사랑은 바로 너와 내 마음 속에 있어

Love Love Love Love

러-ㅂ 러-ㅂ 러-ㅂ 러-ㅂ

命中注定    爱上你

밍 쫑 쭈 딩 아이 샹 니

命中注定 爱上你

밍 쫑 쭈 딩 아이 상 니

童话故事般的不可思议   你是我最美的风景

통화 꾸스빤더 뿌커쓰이 니스 워쭈이메이더 펑(f)징

爱有种奇妙的魔力         My Love

아이요우종치먀오더 모리 마이 러-ㅂ

能够感觉到        彼此默契

넝꼬우 간쥐에다오 비츠 모치

爱上你   让幸福成为我们的专利

아이상니 랑싱푸청웨이워먼더쭈완리

没人能够代替 眼神交换是爱的肯定

메이런넝고우따이티 옌선쟈오환 스 아이더 컨딩

Love Love Love Love

러-ㅂ 러-ㅂ 러-ㅂ 러-ㅂ

오늘 엠카 기다립니다~