게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
인퀴지션 한글화 3월 26일 현황
게시물ID : gametalk_338349짧은주소 복사하기
작성자 : 유르유후
추천 : 31
조회수 : 1944회
댓글수 : 12개
등록시간 : 2017/03/26 03:17:33
안녕하세요 AOS 입니다.
본편으로 한글출력 테스트를 모두 성공하고
어제 고티버전 구입 후 DLC 대사 파트만 추출 해 보았습니다.

Tresspasser(침입자) DLC 는 4천 600여줄
Jaws of Hakkon(하콘의 턱) 은 3천 200여줄
Decent(하강) 는 1천500여줄

이정도 분량이 나오네요.
현재 작업 상황은, 번역 작업에 필요한
추출/출력 테스트가 진행중인데

DLC가 없는 파트 번역/출력은 모두 정상적으로 된답니다.
하지만 DLC 파트 출력 부분에서 문제가 발생하네요.

이부분에 대해선 다른 분들의 도움이 필요할 것 같습니다.
우선 오늘까지는 DLC파트 대사 부분만 따로 분류하는 작업을 진행했고.

추후 다시 게시글 남겨드리겠습니다.

123123.png

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호