ASKY
뭘까요?
다들 '안생겨요'의 이니셜로 알고 계십니다.
http://speller.cs.pusan.ac.kr/
라는 한국어 맞춤법/문법 검사기를 사용해
'안생겨요'를 쳐보겠습니다.
입력 내용 안생겨요 대치어 안 생겨요
못생겨요도움말
이때 '안'은 부정의 부사이므로 띄어 써야 합니다.
띄워써야 하는군요?
그렇다면 '않생겨요'를 쳐보겠습니다.
입력 내용 않생겨요 대치어 안 생겨요 도움말
'일부 동사 앞에 쓰이어, 그와 같은 동작에 대한 금지나 불가능 따위의 부정을 뜻하는 말'의 뜻을 가진 부사는 '못'입니다. 다음과 같이 띄어 써야 합니다.
예) 못 참다.
못 먹다.
여기서는 않생기다라는 말보다는 못생기다고 하네요.
사실 어감상 않생기다는 좀 어색하지 않나요?
제 결론은 이렇습니다.
\'안 생겨요'\