게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
영어잘하시는분?
게시물ID : jisik_133274짧은주소 복사하기
작성자 : 웅웅89
추천 : 0
조회수 : 248회
댓글수 : 3개
등록시간 : 2012/09/20 00:02:13
"Gentle people," said he, "please listen now, but take it not, I pray you, disdainfully. To speak briefly and plainly, this is the point, that each of you for pastime shall tell two tales in this journey to Canterbury, and two others on the way home, of things that have happened in the past. And whichever of you bears himself best, that is to say, that tells now tales most instructive and delighting, shall have a supper at the expense of us all, sitting here in this place, beside this post, when we come back from Canterbury. And to add to your sport I will gladly go with you at my own cost, and be your guide. And whoever opposes my judgment shall pay all that we spend on the way. If you agree that this will be so, tell me now, without more words, and without delay I will plan for that."

 

캔터베리 이야기속 한구절입니다 어느정도 의역한결과 순례갔다오는 길이 지루하니까 오가는길에 이야기를 2개씩 하자고 하고 뭐 할사람 지금 말해라

이런 이야기인거 같은대 정확한 해석이 되시는분있나요?

전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호