글씨가 작아 안 보이실 수도 있을 것 같아, 텍스트로도 다시 올립니다.
======
안녕하십니까, 오유 유저 여러분. 문제의 글 작성자 아첼입니다. 저녁 먹느라 문제 확인이 늦어진 점, 가장 먼저 사과드립니다.
글 작성 당시 게시판 내에 올라오고 있던 가입 인사글을 보고, 한 순간의 짧은 생각으로 'はじめまして!'라는 글을 작성하였습니다. 글은 6~7줄 정도의 일본어로 작성되었습니다. 하지만 몇몇 분들이 댓글로 말씀하셨듯이, 제 글이 2ch 글 같고 기분 나쁘게 보일 수 있다는 점을 간과하였습니다. 이 글로 인해 기분 나쁘셨을 모든 오유 유저 분들께 이렇게나마 사죄의 글을 올립니다.
이 사태를 통해 제 생각이 너무나도 짧았음을 깨달았습니다. 사실, 상처를 받으셨을 수많은 오유 유저 분들이 절 용서해 주시리라고는 생각하지 않습니다. 그저 깊게 뉘우치고 또 반성하고 있겠습니다. 그와 더불어 향후 몇 달 간의 오유 내 활동은 자제하겠습니다.
다시 한 번 깊게 사죄드립니다.
2015. 10. 22.
아첼 올림
======
+추가) 문제의 글은 삭제조치하였습니다.