게시판 즐겨찾기
편집
드래그 앤 드롭으로
즐겨찾기 아이콘 위치 수정이 가능합니다.
흔한 반도의 한국어 못하는 DUMBASS
게시물ID : humorstory_317574짧은주소 복사하기
작성자 : new
추천 : 0
조회수 : 829회
댓글수 : 0개
등록시간 : 2012/10/06 01:20:02

11:55PM

LSB

5분아니다

30분->1시간->2시간 

이렇임

이렇게임

내가 그래서 닷지를 않하는것임(사건의발단)


11:55pm

JKH

*안 하지                 (정정해줬음)


11:55pm

LSB

않이 올바른어법임

안은 대화할떄                  

쓰는거고

글씨쓰거나 그럴때는 않


11:56pm

JKH

그런 웃기지도않는 환상을 부숴주마             (이와중에 금서목록드립)


11:56pm

LSB

중2병 

키읔


11:57pm

JKH

안-안 하다 무언가를 하지아니함

않-아니하다의 줄임말         (올ㅋ 한글좀하는데?)


11:57pm

LSB

아닌뎅 


11:57pm

JKH

한국어 공부나해랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


11:57pm

LSB

싫어

귀찮아

그럴빠에 프랑스어를 공부하겠어

먹고사는데에는 지장만 없으면되지         (덧셈 뺄셈 곱셈 나눗셈만하고 살아라)


11:58pm

JKH

ㄴㄴ

지장있음


11:58pm

LSB

없음


11:58pm

JKH

자기소개서에 글씨틀려바

걍 낙제

자기소개서 찢어버림


11:58pm

LSB

영어로 쓰면

끝나는데

뭐하러 한국어로 써서 오히려 더좋아보이게써

영어로 화려하게 써주면

그냥패스지


11:59pm

JKH

*더 안 좋아지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

혼자 웃고싶다

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

다 웃음

말해봐 이제


12:00am

LSB

휴 ..

그런신경까지쓰징


12:00am

JKH

??????????????


12:00am

LSB

먹고사는데 지장이없으면 되징

솔직히

귀찮다고 못말함


12:00am

JKH

귀찮다 는 맞았다

그리고 먹고사는데 지장이없다니 그건무슨 수학에서 덧셈뺄셈곱셈나눗셈만하면 먹고사는데 지장없으니 나는 수학 안 할래요

라는?


12:01am

LSB

한국어 vs 영어

영어지

한국어

뭐 말만통하면되고

이력서같은거 낼때는 영어로내면되고


12:01am

JKH

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

외국에서 살게?


12:02am

LSB

돈않벌리는 한국에서 왜살음

요즘 경제도 않좋은데


12:02am

JKH

일단 고쳐주자면

*돈 안 벌리는 한국에서 왜 삶

요즘 경제도 안 좋은데


12:02am

LSB

결렸네


12:02am

JKH

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


12:02am

LSB

형걸렸네


12:02am

JKH

아 왜이렇게 눈에거슬리지


12:03am

LSB

걸렸어

걸렸네 걸렸어


12:03am

JKH

이런거 갖고 뭐라하면 인생살기 힘든데        (그래 괜히 이런거 태클걸면 돌맞는다....)


12:03am

LSB

내가 지금

책보면서

쓴거거든?

형틀렸넹

소설작가 vs 형                          (어떤 소설이냐 그거?!!)


12:03am

JKH

?!!

ㅋㅋㅋㅋㅋ

무슨소설이야그거


12:03am

LSB

않이 옳다

셰익스피어

한국어번역버전

4대비극

어디한번 반박을 들어볼까

말하는데 셰익스피어는 국제적으로 유명한 소설이라서              (누가번역을한거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

나라에서 번역을합니다


12:05am

JKH

내기 할까


12:05am

LSB

넹 고갱님

내기라뇨


12:05am

JKH

돈않벌리는 한국에서 왜살음

요즘 경제도 않좋은데


12:05am

LSB

ㅇㅇ


12:05am

JKH

여기서 않의 사용법이틀렸다                                     

에 대해 내기를할까                                               (쫄려? 쫄리면 뒤지시든가)


12:06am

LSB

내기를 내가 왜함

나는 그냥 번역된거                            (쫄림 ㅠㅠ)

가져온건데


12:06am

JKH

번역된 문장 가져와바

그문장 가져와라

그대로가져와

논파해주지


12:06am

LSB

ㅇㅋ

기달려

페이지까먹음

슈발

" 햄릿아.. 요즘 않좋은일들이 많이 일어나는구나.."

논파 해주셈


12:08am

JKH

자 이제 설명해주지

기본적으로말하자면 저 번역은 틀렸어        (쌘디?)

일단 말대꾸하지말고들어봐


12:08am

LSB

않해

안내

안해


12:08am

JKH

기본적으로 한국어는 축약이 많이 사용되지


12:08am

LSB

않해

안해


12:09am

JKH

그중에 "않"은 아니하다 라는뜻이 축약된 단어야


12:09am

LSB

이거 형이 말하는거 그대로 문의해야지

그리고 환불받을꺼임


12:09am

JKH

그리고 "안"은 아니다 라는 뜻이 축약된 글자고

쉽게 이해할수있게하자면

그것은 좋지 않다

이문장은

그것은 좋지 아니하다

말이 되지?

하지만

그것은 않좋다

그것은 아니하좋다?


12:10am

LSB

빼봐서 말이 되면 '안' 을 쓰는 거고, 말이 안되면 '않' 을 쓰는거에요.

예) 그러면 '안/않' 돼!

→ '안/않' 을 빼도 말이 되죠? '그러면 돼!' 이런 식으로요! 빼도 말이 되면 '안' 을 쓰는 게 맞습니다.

예) 그렇지 '안/않' 아!

→ 이 경우는 '안/않' 을 빼면 말이 안됩니다. '그렇지 아!' 의미 전달이 전혀 안되는겁니다. 그래서 이 경우는 '않' 을 쓰는게 맞겠군요!

끝났네

구별법

않좋은

안좋은

않이 올바른어법

ㅅㄱ


12:11am

JKH

잠깐만 읽어볼게


12:11am

LSB

ㅇㅋㄷㅋ

밑에 또있어

http://blog.naver.com/sonic0o0/13305354

주소까지


12:13am

JKH

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

너 이거 제대로 읽음?


12:13am

LSB

읽음

주소들어가봄?


12:14am

JKH

그 위에 것만으로도 논파가능해서 안 들어가 봤어


12:14am

LSB

그밑에

또적혀있다니까


12:14am

JKH

알겠어 ㅋㅋ 읽어보고올게


12:14am

LSB

ㅇㅋㄷㅋ

나졸리다 ..

아 ..

왤케 오늘따라 피곤하징


12:17am

JKH

'않' 을 뺐을때 말이 된다면 '안' 이 들어간다

너가 말한 문장은 "돈않벌리는 한국에서 왜살음

요즘 경제도 않좋은데"

안또는 않을 뺐을때

돈벌리는 한국에서 왜살음

요즘 경제도 좋은데

말이 된다

그러므로 안 이 들어가는 문장이다

어떤거같아?


12:18am

LSB

뭐가

안=아니다

않=아니하다

않좋은데

않좋은일


12:19am

JKH

?????????????


12:19am

LSB

아니한좋은일


12:19am

JKH

않좋은데

에서

않을빼봐


12:19am

LSB

안좋은데


12:19am

JKH

좋은데

지?

말이 돼잖아?


12:19am

LSB

ㅇㅇ

그러니까

않이

맞잖아


12:20am

JKH

안 을 넣는게 맞다고 그럴땐


12:20am

LSB

안좋은일

않좋은일

안좋은일 X

않좋은일 O

형이 말하는걸로 따지자면..

음..

안좋은일 -> 좋은일

않좋은일 -> 좋은일

이렇게

똑같이됨


12:21am

JKH

아니 그러니까

'안'이나'않'을 뺏을때 단어가 말이 되면

'안'을 쓰는게맞다고


12:22am

LSB

않습니다

안습니다

않습니다

습니다

않습니다


12:22am

JKH

그거는 잘못된 예

뭐가 아니한지

아닌지 주어가없잖아


12:23am

LSB

안그래?

않그래?

안그럼?

않그럼?

여기선

안이야 않이야?


12:23am

JKH

이야


12:23am

LSB

그럼?

않이

기달려봐

그녀는 자신의 숙제를하고 있지 않습니다


12:25am

JKH

이거는 않 이맞아


12:25am

LSB

그럼

뭔차이야

내가 저렇게썻는데

틀렸다하고

이거는맞다하고

오늘 아침에 대화하자

존나 피곤함 ㅠㅠ

굿나잇

페북은 키고갈께


12:27am

JKH

아니다 그냥 묻어놔

다신 묻지마 시발 ㅋㅋㅋ

꼴리는 대로 써라


12:27am

LSB

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

빡치지


12:27am

JKH

사투리도 있는데 뭔상관이겠냐만이나 싶다


12:27am

LSB

우리나라말의 미스테리임        (너가 미스테리야 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ)

꼬릿말 보기
전체 추천리스트 보기
새로운 댓글이 없습니다.
새로운 댓글 확인하기
글쓰기
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호