항상 난죠 요시노를 응원해주셔서 감사합니다. 
 이번에 난죠 요시노는  12월 31일에 예정된 [제66회 NHK 홍백가합전]에  애니 [러브라이브!]의 성우 유닛 [μ’s]의 멤버로서 출연을  사퇴하게 되었다는 것을 보고 드립니다. 

 이전부터 문제가 되고 있는 [슬개골 탈구] 및 [반월판 손상]에 대한 것은  매일 의사의 지도를 받아 재활과 훈련을 하고 있으나  현시점에도 증상 그 자체는 계속되고 있으며  

의사로부터 무릎에 부하가 큰 운동을 금지당한 상황입니다. 
 이러한 상황에 근거해 본인, 의사, 관계 각처와 협의를 거듭한 결과  [러브라이브!]의 스테이지로서, 홍백가합전이라는 영광된 무대에  어울리는 내용의 연기(격한 댄스를 하는 스테이지 퍼포먼스)가   무척 곤란하다고 판단을 내렸습니다. 
 또한 이날 예정하고 있는  [fripSide COUNT DOWN LIVE 2015→2016]에 대해서는  무릎 상황을 고려한 연출과 내용으로 출연을 합니다
.   팬 여러분, 관계자 여러분께는  큰 걱정과 폐를 끼치게 되어 무척이나 유감스럽게 생각합니다만,  본인의 몸상태를 최우선으로 하여 출연 사퇴라는 결단을 하게 된 것을  부디 이해해주시길 진심으로 부탁드립니다.    ...