24일 캐나다 밴쿠버 퍼시픽 콜리세움에서 열린 2010 밴쿠버 동계 올림픽 피겨스케이팅 여자 싱글 쇼트 프로그램에 출전한 아사다 마오 선수가 일본 네티즌들의 전폭적인 지지하에 완벽한 연기를 펼치며 개인 최고점인 73점대를 기록, 일본 네티즌들이 승리를 확신하고 있습니다.

네티즌들은 연기시작까지 두근거리는 긴장감을 주체하지 못했지만 경기가 끝난 이후 점수가 나오자 우승은 확정이라며 눈물을 흘리고 있습니다.

아래는 2채널 실황 게시판 네티즌들의 관련 댓글들입니다.




名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:51:39.33 ID:X3QF9lCP
왔다아아아아아아아아


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:51:49.08 ID:ZmLbqGVP
아 긴장된다


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:51:50.61 ID:5XszFwm1
마오 떴다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!! 


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:51:51.46 ID:3CIrt6No
으오오오오오오오오오


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:51:55.04 ID:CEXi/ScY
드래곤 퀘스트 같은 곡이었다


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:52:01.40 ID:7VspPgB/
긴장된다아아아아아아아아아!!!!!!!!


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:52:03.44 ID:fEd+3dCT
간바레에에에에에에에에에에에에


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:52:39.78 ID:68R8/9/K
두근두근


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:52:41.47 ID:waIMzsrV
한국인이 텔레비젼을 보며 한마디↓ 


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:52:41.56 ID:GpTQkQXU
똥나온다


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:01.27 ID:U3Mvr0of
마오 힘내라!
실패해도 아무도 꾸짖지 않으니
마음대로 해봐!


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:01.48 ID:pE8uz2Gf
나따위가 저기에 나갔다면
지금쯤 발작을 했을지도


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:01.59 ID:UM8S1/Ut
심장이!!!!!!
심장이!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:15.05 ID:fz2o1eCQ
위가 아프다...


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:16.27 ID:jXpqU5CD
김 신발끈 끊어져라!!


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:28.93 ID:b/pzPjKR
신이여...


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:28.90 ID:DvrE9YxN
부탁합니다 신님


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:31.77 ID:AErd+oAt
무서워어어어어어어어어


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:34.74 ID:WsmXwnrE
미스 하지 않았다!


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:39.73 ID:cFEtOODg
1위 떴다아아아아아


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:44.37 ID:RioEImfG
대단해!!


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:44.63 ID:tVyPeYXs
TV끄고 싶은 기분..


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:47.26 ID:Lw+VJTKv
마오 힘내라!!
완벽함을 보여라!!!


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:47.57 ID:nRwedLs2
나온다아아아아아아아아아아아


名無しでいいとも！ ：2010/02/24(水) 12:53:50.42 ID:L+xkFwyM
기분 나빠서 토할 것 같아..


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:54:23.15 ID:TJ9KCu88
あああああああああああああああああああああああああああああ 
あああああああああああああああああああああああああああああああ 
긴장된다아아아아아아아아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:54:31.32 ID:bAwAdswh
고득점 내서 김요나에게 압박을 줘버려!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:04.47 ID:bipA3N+x
착지 떴다━━━ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ﾉ━━━!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:04.64 ID:TJ9KCu88
우랏샤아아아아아아아아아아아아아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:07.78 ID:IoC7mq4o
ｷﾀ━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━━!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:07.94 ID:ww7eeqDM
오오오오오오오오오


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:09.32 ID:lTwkqWo2
해냈다아아아아아아아아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:11.31 ID:NY0FebVm
결정했어!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:12.92 ID:7/GtZdJ9
퍼펙트!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:13.89 ID:hW2gjj1k
완벽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:16.28 ID:a49woUpm
흠흠


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:17.94 ID:Y12H25q2
트리플 악셀 떴다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:18.33 ID:a5dYASht
해━―━냈―━―(・∀・)━―구━―나━―!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:23.66 ID:ImMAI9wv
좋았어 떴다아아아!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:27.50 ID:MZ/e5gjo
해냈다아아아아아아아아아아아아아아아아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:27.78 ID:n7xMxlVa
든든해!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:32.14 ID:qqf3pA/D
너무 잘한다아아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:36.40 ID:ww7eeqDM
1위 확정했습니다!!!!!!!!!!!!!!!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:38.01 ID:4+3K35vh
좋아 좋아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:42.37 ID:sYNQfMl9
지금거 너무 좋지 않았어? 너무 좋았지??


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:43.17 ID:pXztyY2X
신중하게 해줘!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:43.63 ID:Fy3Uvi1q
해냈다아아아!!!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:55:44.91 ID:Hx568gPy
실황 한마디도 없어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ







2채널 네티즌들의 관련 댓글들





衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:07.00 ID:6ul8zx7j
눈물 난다
너무 예뻐


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:08.20 ID:pXztyY2X
미소 떴다━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━ !!!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:20.55 ID:ww7eeqDM
전혀 긴장하고 있지 않았구나
좋은 느낌이야


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:22.20 ID:U/dqulu8
오오오오옷
미소???


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:25.16 ID:7/GtZdJ9
좋은 얼굴이다아아아아아아아아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:25.75 ID:4+3K35vh
결정 되었어!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:37.51 ID:6ul8zx7j
스고이 ㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:37.79 ID:BUOhgbun
지금까지 완벽


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:56:48.89 ID:MefG9p/E
안심하고 볼 수 있다!!
마오 좋은 느낌!!!!!!!!!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:04.79 ID:6ul8zx7j
회장의 모든 사람들에게 사랑 받고 있어.
마오쨩~~~


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:10.49 ID:ZmBReJWp
좋은 미소다아아아아아


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:19.89 ID:pAjqkofa
회장이 끓어 오르고 있어!! 끓어 오르고 있어!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:21.06 ID:vV6L7M6W
대성황 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:21.06 ID:vV6L7M6W
이거 김씨 너무 불쌍하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:25.53 ID:U/dqulu8
이거...
이긴거지???
이긴거지???????


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:26.83 ID:/i7CduWi
예쁘구나(´；ω；｀)큭


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:33.82 ID:1lacGIdq
해냈다!!!!!!!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:34.58 ID:IoC7mq4o
왔다ｷﾀ━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━━!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:35.30 ID:VHJoNspV
あああああああああああああああああああああああああああああああああああ 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:36.51 ID:UwU4/7g5
아.. 울 것 같아...


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:37.42 ID:wGPP02dq
위험해, 눈물이 나오려고 해(´；ω；｀)크흑


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:38.20 ID:vOTrienl
완벽!!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:38.78 ID:TJ9KCu88
よしゃあああああああああああああああああああ 
あああああああああああああああああああああああああ 
あああああああああああああああああああああああああああああ 
あああああああああああああああああああああああああああああああああ 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:39.03 ID:bipA3N+x
ｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━!! 

衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:41.58 ID:IhPRdYqu
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:41.99 ID:4+3K35vh
완벽!!
금메달 결정했다!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:42.32 ID:P7hK+l6L
이거 너무 멋지잖아???


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:43.04 ID:gMd+A+W1
스고~~~~~~이!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:43.02 ID:qCMMe9fm
100점이야!!!!!!!!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:47.98 ID:/i7CduWi
귀여워어어어어어어
대단해에에에에에에


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:55.63 ID:gybdAx8O
완벽하지 않은가!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:57:56.91 ID:XAifUElk
스바라시이~~~~


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:58:06.21 ID:9YuZz4sn
춍에게 개 압박이다 이거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:58:06.76 ID:4+3K35vh
브라보! 브라보!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:58:06.76 ID:4+3K35vh
울 것 같아(´；ω；｀) 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:58:11.54 ID:vV6L7M6W
이건 뜰 것 같아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
돈에 힘에는 1점 정도 질 것 같지만
그래도 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:58:25.46 ID:x1AaB0fo
눈에서 땀이......


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:58:44.63 ID:z862RlxE
MAO ASADA
테크니컬 컴퍼넌트 토탈 
40.00　　　38.85　　　78.85 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:59:33.14 ID:3+DavQqt
완벽하다
노미스!!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:59:34.09 ID:z862RlxE
우승 떴다━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:59:52.88 ID:lTwkqWo2
74


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:59:57.94 ID:vOTrienl
ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━ !!!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 12:59:58.40 ID:U/dqulu8
ｷﾀﾜｧ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(n‘∀‘)ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:00.63 ID:bqhWikWu
ｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!!!!!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:02.26 ID:IoC7mq4o
ｷﾀ━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━━!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:02.85 ID:sYNQfMl9
+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*.오오오오오오☆ﾟ･:*☆ 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:05.52 ID:qqf3pA/D
70점대 떴다ㅏ아아아아아아!! 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:06.41 ID:ipFo6rbI
본인도 깜놀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:08.50 ID:RamAnUI7 ?2BP(111)
고득점ㅋㅋㅋ


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:09.11 ID:MEl9AhSU
대단해!!


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:15.19 ID:Opz+igxD
73.78！！！！！！ 


衛星放送名無しさん：2010/02/24(水) 13:00:16.02 ID:P7hK+l6L
아아 이건 우승 확정이다
번역, 편집 : 개소문닷컴 김성준([email protected])

copyright 세계 최초의 게시판 번역 전문 웹진 gesomoon.com

무단 전재 및 재배포 금지



음..불펌인데..

혼자보기 너무아까워서 ㅠㅠ

아 조낸웃었다.. 배때지 아파라..